中国語で「ご飯食べた?」と聞かれたら

dim-sum-924912_1280

中国人の知り合いに「吃饭了吗?」と聞かれたことはありませんか?
ご飯の時間でなくても食べたか聞いてくるため、「なんで知りたいんだろう?」と気になったことはありませんか?
「吃了麻婆豆腐。(麻婆豆腐食べたよ)」なんて答えると、「是吗。(そうなんだ)」と会話が終わってしまい
「どうして?」と困ってしまったことがある人もいるのではないでしょうか?
“中国語で「ご飯食べた?」と聞かれたら”の続きを読む