あまごろもの中国語訳

EDR日中対訳辞書

尼衣

読み方あまごろも

中国語訳尼姑的法衣
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

尼衣の概念の説明

日本語での説明	尼衣[アマゴロモ] 尼が着る法衣
中国語での説明	尼姑的法衣 尼姑穿的法衣

---

海人衣

読み方あまごろも

中国語訳渔夫的衣服
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

海人衣の概念の説明

日本語での説明	海人衣[アマゴロモ] 海人が着る衣服
中国語での説明	渔夫的衣服 渔夫穿的衣服

---

雨衣

読み方あまぎ，あまごろも

中国語訳雨衣
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

雨衣の概念の説明

日本語での説明	レインコート[レインコート] 雨のとき濡れないように着る衣服
中国語での説明	雨衣 下雨的时候为了不淋湿而穿的衣服
英語での説明	raincoat a light coat worn to keep the rain off of clothing