かんじょうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

冠状

読み方かんじょう

中国語訳冠状
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

冠状の概念の説明

日本語での説明

冠状[カンジョウ] 冠に似た形

---

函丈

読み方かんじょう

中国語訳函丈
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

函丈の概念の説明

日本語での説明

函丈[カンジョウ] 目上の人への手紙のあて名わきに書き添える敬称

---

勘定

読み方かんじょう

中国語訳账，账款，账单
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

勘定の概念の説明

日本語での説明	代金[ダイキン] 代価として支払われる金
中国語での説明	价款;款 作为(事物)代价支付的钱
英語での説明	charge an amount of money for which a thing is offered, sold, or bought

---

勘定

読み方かんじょう

中国語訳计算，计数
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

勘定の概念の説明

日本語での説明

勘定[カンジョウ] 簿記において,計算上の区分

---

干城

読み方かんじょう

中国語訳武士
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

干城の概念の説明

日本語での説明	侍[サムライ] 武士
中国語での説明	武士 武士
英語での説明	warrior a samurai

---

干城

読み方かんじょう

中国語訳干城
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

干城の概念の説明

日本語での説明

干城[カンジョウ] 国や君主を守る楯と城

---

干城

読み方かんじょう

中国語訳保卫国家的军人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

干城の概念の説明

日本語での説明	軍士[グンシ] 兵士
中国語での説明	军人,士兵 战士,士兵

---

感情

読み方かんじょう

中国語訳情绪
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

感情の概念の説明

日本語での説明

感情[カンジョウ] 心理現象のうち,快と不快を基調とする意識の最も主観的側面

---

感情

読み方かんじょう

中国語訳感情
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

感情の概念の説明

日本語での説明	感情[カンジョウ] 物事に対して感じる心
英語での説明	feel a feeling toward something

---

感状

読み方かんじょう

中国語訳战功奖状
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

感状の概念の説明

日本語での説明

感状[カンジョウ] 戦功をたてた人に与えられる賞状

---

款状

読み方かんじょう

中国語訳请愿书
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

款状の概念の説明

日本語での説明

款状[カンジョウ] 官位を望んだり訴訟をする時の嘆願書

---

灌頂

読み方かんじょう

中国語訳往墓碑上倒水
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

灌頂の概念の説明

日本語での説明

灌頂[カンジョウ] 墓石に水を注ぎかけること

---

灌頂

読み方かんじょう

中国語訳灌顶
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

灌頂の概念の説明

日本語での説明

灌頂[カンジョウ] 芸道の秘伝を伝授すること

---

灌頂

読み方かんじょう

中国語訳灌顶
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

灌頂の概念の説明

日本語での説明

灌頂[カンジョウ] 菩薩成仏の儀式として頭に水を注ぐこと

---

環状

読み方かんじょう

中国語訳环状物，环形物
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

環状の概念の説明

日本語での説明	車[クルマ] 輪状のもの
中国語での説明	环形物 环形物

---

管状

読み方かんじょう

中国語訳管状，筒状
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

管状の概念の説明

日本語での説明

管状[カンジョウ] くだのような形

---

艦上

読み方かんじょう

中国語訳舰上
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳军舰甲板上
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

艦上の概念の説明

日本語での説明

艦上[カンジョウ] 軍艦の甲板の上

---

艦上

読み方かんじょう

中国語訳军舰上空
中国語品詞場所詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

艦上の概念の説明

日本語での説明

艦上[カンジョウ] 軍艦の上空

---

観場

読み方かんじょう

中国語訳展览厅，陈列室，展厅
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

観場の概念の説明

日本語での説明

観場[カンジョウ] 品物などを見せる場所

日中中日専門用語辞典

勘定

読み方 かんじょう
中国語訳 计算、会计

---

感情

読み方 かんじょう
中国語訳 感情、情绪情感、情感、情绪

---

環状

読み方 かんじょう
中国語訳 环、环状构造、环状、环状物