| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
金平人形
読み方きんぴらにんぎょう
中国語訳金平偶人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳仿坂田金平的偶人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
金平人形の概念の説明
| 日本語での説明 | 金平人形[キンピラニンギョウ] 坂田金平になぞらえた武勇の姿をした浄瑠璃の操り人形 |
「きんぴらにんぎょう」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
参照符号443により示されるように、このとき、このレジスタは各容量回路の可変容量およびプログラム可能出力インピーダンスを制御するために使用されてよい（この制御は図4の一番下の信号線415に対してだけ示される。ここではドライバ／プログラム可能出力インピーダンス／調整可能容量の組み合わせが最近傍経路の「C」ラベル付き箱により表される）。
如附图标记 443所示的，随后可以使用这一寄存器来控制各个电容电路的可变电容和可编程输出阻抗 (仅为图 4中的最下部信号线路 415示出了这一控制，其中对于最近邻路径，驱动器与可编程输出阻抗 /可调电容组合的组合由标记为“C”的框表示 )。
- 中国語 特許翻訳例文集
サービス制御部137は、ジョブトラッキングデータの課金度数又は実行結果の記録に基づいて、翻訳コピーウィジェット21cの処理フローの完了を判定する。
业务控制单元 137基于作业追踪数据中记录的收费度或执行结果来确定已经结束了翻译复印小程序 21C的处理流。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS132において、振動制御部142は、適応フィルタ処理部26から供給された推定伝播特性を用いて、スピーカ24やマイクロホン25、つまり携帯電話機11への周囲の物体の近接度合いを示す伝播特性特徴量を算出する。
在步骤 S132处，使用从自适应滤波处理单元 26提供的估计传播特性，振动控制单元 142计算表示附近物体与扬声器 24或麦克风 25(即，与移动电话 11)的接近度的传播特性特征量。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| きんぴらにんぎょうのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
