| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
グランドキーパー
読み方ぐらんどきーぱー
中国語訳地面工作人员，运动场管理员
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | グラウンドキーパー[グラウンドキーパー] グラウンドキーパーという職業の人 |
| 英語での説明 | groundsman a person who takes care of an athletic field |
グランドキーパー
読み方ぐらんどきーぱー
中国語訳场地服务员
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | グラウンドキーパー[グラウンドキーパー] グラウンドキーパーという職業 |
| 中国語での説明 | 场地工作人员 名为"场地工作人员"的职业 |
「ぐらんどきーぱー」を含む例文一覧
該当件数 : 17件
パラメータセットがBS102により構成された場合、パラメータセットについての情報は、ユニキャスト、マルチキャスト又はブロードキャストメッセージングのような送信モードを使用して、BS102によりユーザにシグナリングされる。
如果参数集合由 BS 102配置，则关于参数集合的信息由 BS 102使用例如单播、多播或广播消息传递的传送模式用信号发出到用户。
- 中国語 特許翻訳例文集
例えばブロードキャストパケットは、関連付けられたオーディオデータを復号化する前に及び／又は復号化PCMデータをスピーカ530に出力する前にスピーカ装置120a〜120fが待つべきブロードキャストパケットが発生した後（例えば、ブロードキャストパケットと関連付けられたアクセスコード又は他のシグナリングが発生した後）の遅延時間を特定する。
例如，该广播分组可以指明在广播分组发生后 (例如在与该广播分组相关联的接入码或其他信令发生后 )扬声器设备120a-f在解码相关联音频数据和 /或在向扬声器 530输出已解码 PCM数据前应当等待的延迟时间。 - 中国語 特許翻訳例文集
ハードディスク302等から読出したドキュメントファイリング初期画面データを用いてタッチパネルディスプレイ130にドキュメントファイリングモードの初期画面が表示される（S10050、S10060）。
使用从 HDD302等读出的文档归档初始画面数据在触摸面板显示器 130上显示的文档归档模式的初始画面 (S10050、S10060)。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ぐらんどきーぱーのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
