日中中日:

けしかけるの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > けしかけるの解説 


白水社 中国語辞典

白水社白水社

けしかける

中国語訳调唆
ピンインtiáosuō

中国語訳调弄
ピンインtiáonòng

中国語訳敲边鼓
ピンインqiāo biāngǔ

中国語訳鼓捣
ピンインgǔdao

中国語訳撮弄
ピンインcuōnòng

中国語訳主使
ピンインzhǔshǐ

中国語訳捅咕
ピンインtǒnggu

中国語訳
ピンインsǒu
解説(人を)けしかける

中国語訳
ピンインsuō
解説もめごとを起こさせるよう)けしかける

中国語訳
ピンインsǒu
解説(声をかけて)けしかける

中国語訳
ピンインjiāng
解説言葉で)けしかける

中国語訳挑拨
ピンインtiǎobō
解説もんちゃくいざこざ不和などを)けしかける




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

けしかける

読み方けしかける

中国語訳煽动挑动
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

けしかけるの概念の説明
日本語での説明挑発する[チョウハツ・スル]
感情煽りたてる
中国語での説明挑起;挑拨
煽动感情
英語での説明incite
to encourage someone to feel a certain way

けしかける

読み方けしかける

中国語訳教唆挑动
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

けしかけるの概念の説明
日本語での説明扇動する[センドウ・スル]
人の気持ちをあおって,ある行動をするように煽動する
中国語での説明煽动;挑动
煽动人的感情,唆使进行某项行动那样
英語での説明provoke
to incite someone to do something by exciting his or her feelings

嗾ける

読み方けしかける

中国語訳怂恿唆使
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

嗾けるの概念の説明
日本語での説明嗾ける[ケシカケ・ル]
(人を)そそのかし自分思い通り行動させる
英語での説明incite
to urge another person to do as one desires

嗾ける

読み方けしかける

中国語訳
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

嗾けるの概念の説明
日本語での説明嗾ける[ケシカケ・ル]
(動物を)勢いづけて相手に立ち向かわせる

嗾ける

読み方けしかける

中国語訳教唆挑动
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

嗾けるの概念の説明
日本語での説明扇動する[センドウ・スル]
人の気持ちをあおって,ある行動をするように煽動する
中国語での説明煽动;挑动
煽动人的感情,唆使进行某项行动那样
英語での説明provoke
to incite someone to do something by exciting his or her feelings

嗾ける

読み方けしかける

中国語訳煽动挑动
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

嗾けるの概念の説明
日本語での説明挑発する[チョウハツ・スル]
感情煽りたてる
中国語での説明挑起;挑拨
煽动感情
英語での説明incite
to encourage someone to feel a certain way


「けしかける」を含む例文一覧

該当件数 : 5



ちょっとけしかけると,彼はすぐに乗ってくる.

只要拿话一将他,他就会干。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも我々2人がけんかするようにけしかける

他总挑我们俩打架。 - 白水社 中国語辞典

嫁と姑が不和になるようけしかけるな.

不要挑拨婆媳不和。 - 白水社 中国語辞典






けしかけるのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「けしかける」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
けしかけるのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



けしかけるのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS