けっかの中国語訳

EDR日中対訳辞書

結果

読み方けっか

中国語訳结实
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳结的果实
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係ローマ字表記

結果の概念の説明

日本語での説明

結果[ケッカ] 植物が結んだ実

---

結果

読み方けっか

中国語訳结果
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

結果の概念の説明

日本語での説明	結果[ケッカ] ある行為によって生じた結果
英語での説明	effect the effect or consequence of an action

---

結果

読み方けっか

中国語訳结局，结尾，结果
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳终结
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

結果の概念の説明

日本語での説明	結末[ケツマツ] 物事の最終的な結果
中国語での説明	结尾;终结;(事物的)结果;结局 事物最终的结果
英語での説明	conclusion the final result of something

---

結果

読み方けっか

中国語訳因此…，所以…，因而…，从而…
対訳の関係パラフレーズ

結果の概念の説明

日本語での説明	したがって[シタガッテ] ある原因による,当然の自然な結果として
中国語での説明	因此;因而;从而;所以 由于某个原因,应当产生的自然的结果
英語での説明	in consequence as a result; therefore; so

日中中日専門用語辞典

結果

読み方 けっか
中国語訳 结实、成果、结式、结果的、生成物、结果

---

結痂

読み方 けっか
中国語訳 结痂