こうずの中国語訳

EDR日中対訳辞書

公図

読み方こうず

中国語訳鱼鳞图册
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

公図の概念の説明

日本語での説明

公図[コウズ] 土地の権利関係を示す地図

---

好事

読み方こうず

中国語訳喜好风流
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

好事の概念の説明

日本語での説明

好事[コウズ] 風流を好むこと

---

好事

読み方こうず，すきごと

中国語訳好奇，好事
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

好事の概念の説明

日本語での説明	好事[コウズ] ものずき
中国語での説明	好事 好事

---

構図

読み方こうず

中国語訳构成，组成
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

構図の概念の説明

日本語での説明

構図[コウズ] 絵画の画面の構成

---

構図

読み方こうず

中国語訳图案，构成
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳设计
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

構図の概念の説明

日本語での説明	デザイン[デザイン] 図案
中国語での説明	设计,构成 图案

---

構図

読み方こうず

中国語訳计划，方案
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳安排
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

構図の概念の説明

日本語での説明	案[アン] 計画
中国語での説明	计划,方案 计划
英語での説明	setup a plan

---

港図

読み方こうず

中国語訳港湾地图
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

港図の概念の説明

日本語での説明

港図[コウズ] 港図という海図

日中中日専門用語辞典

構図

読み方 こうず
中国語訳 构图

---

港図

読み方 こうず
中国語訳 港口图、港图