| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
サイコガルバノメータ
読み方さいこがるばのめーた
サイコガルバノメータの概念の説明
| 日本語での説明 | サイコガルバノメーター[サイコガルバノメーター] 嘘発見器という,生体電流を測定する機械 |
| 中国語での説明 | 测谎仪 称为测谎仪的,测定生物体电流的仪器 |
| 英語での説明 | psychogalvanometer a machine used to measure the electric current of a living body, called lie detector |
「さいこがるばのめーた」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
（b）ルータ36−2が、（順方向に）宛先デバイス220へ向かう次ホップとして、ルータ36−3ではなくルータ37を記載しており、そのためデバイス20からデバイス220へ向かう通信がルータ36−2にて失敗し；
(b)路由器 36-2(前向上 )列出路由器 37作为朝向目的地设备 220的下一跳，而不是路由器 36-3，并且从设备 20朝向设备 220的通信在路由器 36-2故障；
- 中国語 特許翻訳例文集
このように、撮像素子12によって得られた画像データに基づいてDSC10外部の明るさを取得する構成を採用すれば、DSC10外部の明るさを取得するために外部測光センサー19を設ける必要がないため、装置全体のコストダウンにつながる。
这样，如果采用根据通过拍摄元件 12得到的图像数据取得 DSC 10外部的亮度的构成，则由于不需要设置外部测光传感器 19以取得 DSC10外部的亮度，因此，降低装置整体的成本。 - 中国語 特許翻訳例文集
このように、撮像素子12によって得られた画像データに基づいてDSC10外部の明るさを取得する構成を採用すれば、DSC10外部の明るさを取得するために外部測光センサー19を設ける必要がないため、装置全体のコストダウンにつながる。
这样，如果采用基于通过拍摄元件 12得到的图像数据而获得 DSC 10外部的明亮度的构成，则由于不需要为了获得 DSC 10外部的明亮度而设置外部测光传感器 19，所以导致装置整体的成本降低。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| さいこがるばのめーたのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
