さばの中国語訳

EDR日中対訳辞書

サバ

読み方さば

中国語訳青花鱼，鲐鱼
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

サバの概念の説明

日本語での説明	サバ[サバ] 鯖という魚
中国語での説明	鲐鱼 一种名叫"鲐鱼"的鱼
英語での説明	mackerel a fish, called mackerel

---

サバ

読み方さば

中国語訳沙巴
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

サバの概念の説明

日本語での説明	サバ[サバ] サバという,ボルネオ島の地域
中国語での説明	沙巴 位于婆罗州岛一个叫"沙巴"的地区

---

三把

読み方さば

中国語訳供奉鬼神的少量饭食
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

三把の概念の説明

日本語での説明	生飯[サバ] 鬼神に施す小量の飯
中国語での説明	生饭 供奉鬼神的少量的饭

---

三飯

読み方さば

中国語訳供奉鬼神的少量饭食
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

三飯の概念の説明

日本語での説明	生飯[サバ] 鬼神に施す小量の飯
中国語での説明	生饭 供奉鬼神的少量的饭

---

散飯

読み方さば

中国語訳供奉鬼神的少量饭食
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

散飯の概念の説明

日本語での説明	生飯[サバ] 鬼神に施す小量の飯
中国語での説明	生饭 供奉鬼神的少量的饭

---

最把

読み方さば

中国語訳供奉鬼神的少量饭食
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

最把の概念の説明

日本語での説明	生飯[サバ] 鬼神に施す小量の飯
中国語での説明	生饭 供奉鬼神的少量的饭

---

生飯

読み方さば

中国語訳供奉鬼神的少量饭食
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

生飯の概念の説明

日本語での説明	生飯[サバ] 鬼神に施す小量の飯
中国語での説明	生饭 供奉鬼神的少量的饭

---

産飯

読み方さば

中国語訳供奉鬼神的少量饭食
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

産飯の概念の説明

日本語での説明	生飯[サバ] 鬼神に施す小量の飯
中国語での説明	生饭 供奉鬼神的少量的饭

---

祭飯

読み方さば

中国語訳供奉鬼神的少量饭食
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

祭飯の概念の説明

日本語での説明	生飯[サバ] 鬼神に施す小量の飯
中国語での説明	生饭 供奉鬼神的少量的饭

---

鯖

読み方さば

中国語訳青花鱼，鲐鱼
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

鯖の概念の説明

日本語での説明	サバ[サバ] 鯖という魚
中国語での説明	鲐鱼 一种名叫"鲐鱼"的鱼
英語での説明	mackerel a fish, called mackerel

日中中日専門用語辞典

サバ

読み方 さば
中国語訳 斜竹荚鱼、鲭、鲭鱼、萨巴