日中中日:

さばさばの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

さばさば

読み方さばさば

中国語訳爽朗痛快
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

さばさばの概念の説明
日本語での説明さばさば[サバサバ]
心に少しもわだかまりがないさま
中国語での説明痛快
心里没有一点疙瘩
英語での説明open hearted
the condition of being frank and not bearing any ill will

さばさば

読み方さばさば

中国語訳爽朗
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

さばさばの概念の説明
日本語での説明呑気だ[ノンキ・ダ]
のんきなこと
中国語での説明悠闲
无忧无虑
英語での説明lightheartedly
the state of being carefree, happy-go-lucky

さばさば

読み方さばさば

中国語訳率直,直爽
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

さばさばの概念の説明
日本語での説明率直だ[ソッチョク・ダ]
飾りけなく,ありのままであるさま
中国語での説明直率
做作,自然的样子

さばさば

読み方さばさば

中国語訳心情舒畅轻松愉快
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

さばさばの概念の説明
日本語での説明さばさば[サバサバ]
(気持ちが)さばさば
中国語での説明轻松愉快,心情舒畅
(心情)舒畅



「さばさば」を含む例文一覧

該当件数 : 3



彼は誰に対してもとてもさばさばしている.

他对谁都很直爽。 - 白水社 中国語辞典

あの娘はとてもさばさばしていて,何かあったら何でもしゃべる.

那个小姑娘很直性儿,有什么说什么。 - 白水社 中国語辞典

私の姉はサバサバした性格だ。

我的姐姐是利落的性格。 - 中国語会話例文集






さばさばのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「さばさば」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
さばさばのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



さばさばのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS