| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
シデザクラ
読み方しでざくら
中国語訳东亚唐棣
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
シデザクラの概念の説明
| 日本語での説明 | ザイフリボク[ザイフリボク] 采振り木という植物 |
| 中国語での説明 | 东亚唐棣 一种叫东亚唐棣的植物 |
| 英語での説明 | shadberry a plant called shadbush |
四手桜
読み方しでざくら
中国語訳东亚唐棣
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
四手桜の概念の説明
| 日本語での説明 | ザイフリボク[ザイフリボク] 采振り木という植物 |
| 中国語での説明 | 东亚唐棣 一种叫东亚唐棣的植物 |
| 英語での説明 | shadberry a plant called shadbush |
「しでざくら」を含む例文一覧
該当件数 : 37件
【図7】図4のトランザクションサーバの典型的な実施例のブロック構成図である。
图 7为图 3所示交易服务器的一个具体实施例的构成框图；
- 中国語 特許翻訳例文集
一実施形態においては、トランザクションの各々は、単なる最新状態ではなく発生した全てのトランザクションをイベントを用いて再生成することができるように、イベントを生成する。
在一个实施方式中，每个事务生成事件，使得发生的所有事务都可使用事件来复现，而不是简单地复现最新状态。 - 中国語 特許翻訳例文集
この例では、受信装置705が、トランザクションのターゲット受信装置として最初に選択されていると想定している。
在本示例中，假设最初已经选择接收设备 705为用于事务的目标接收设备。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| しでざくらのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
