日中中日:

しみの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

しみ

中国語訳
ピンインyín

中国語訳书蠹
ピンインshūdù




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

凍み

読み方しみ

中国語訳严寒
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

凍みの概念の説明
日本語での説明厳寒[ゲンカン]
きびしい寒さ
中国語での説明严寒
严寒

凍み

読み方しみ

中国語訳冰冻,冻
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

凍みの概念の説明
日本語での説明凍み[シミ]
寒さで凍ること
中国語での説明冰冻
寒冷冰冻

読み方しみ

中国語訳冰冻,冻
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

凍の概念の説明
日本語での説明凍み[シミ]
寒さで凍ること
中国語での説明冰冻
寒冷冰冻

読み方しみ

中国語訳严寒
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

凍の概念の説明
日本語での説明厳寒[ゲンカン]
きびしい寒さ
中国語での説明严寒
严寒

染み

読み方しみ

中国語訳污名
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳羞辱玷污污辱
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

染みの概念の説明
日本語での説明汚辱[オジョク]
体面をけがし心を傷つける不名誉なこと
中国語での説明污辱
有损体面伤及内心的不光彩的
英語での説明stigma
something that hurts a person's pride or name

染み

読み方しみ

中国語訳污点污垢
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

染みの概念の説明
日本語での説明染み[シミ]
汚点
中国語での説明污点,污垢
污点
英語での説明speck
a spot or stain

染み

読み方しみ

中国語訳褐斑雀斑
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

染みの概念の説明
日本語での説明肝斑[シミ]
皮膚にできる茶褐色斑点
中国語での説明雀斑
皮肤长的茶褐色斑点
英語での説明freckle
a brown spot that appears on the skin, called liver spot

読み方しみ

中国語訳褐斑雀斑
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

染の概念の説明
日本語での説明肝斑[シミ]
皮膚にできる茶褐色斑点
中国語での説明雀斑
皮肤长的茶褐色斑点
英語での説明freckle
a brown spot that appears on the skin, called liver spot

読み方しみ

中国語訳污点污垢
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

染の概念の説明
日本語での説明染み[シミ]
汚点
中国語での説明污点,污垢
污点
英語での説明speck
a spot or stain

読み方しみ

中国語訳污渍污迹
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

染の概念の説明
日本語での説明汚れ[ヨゴレ]
汚れている箇所
中国語での説明污迹,污渍
脏了地方
英語での説明smutch
smut

読み方しみ

中国語訳污名耻辱
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳玷污
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

染の概念の説明
日本語での説明汚辱[オジョク]
体面をけがし心を傷つける不名誉なこと
中国語での説明污辱
有损体面伤及内心的不光彩的
英語での説明stigma
something that hurts a person's pride or name

肝斑

読み方しみ

中国語訳褐斑雀斑斑点
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

肝斑の概念の説明
日本語での説明肝斑[シミ]
皮膚にできる茶褐色斑点
中国語での説明雀斑
皮肤长的茶褐色斑点
英語での説明freckle
a brown spot that appears on the skin, called liver spot

至味

読み方しみ

中国語訳绝顶的美味
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

至味の概念の説明
日本語での説明至味[シミ]
最高に味のよい物

至味

読み方しみ

中国語訳绝顶的味道
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

至味の概念の説明
日本語での説明至味[シミ]
この上なくよい味

衣魚

読み方しみ

中国語訳蠹虫衣鱼蛀虫
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

衣魚の概念の説明
日本語での説明衣魚[シミ]
衣魚という昆虫
英語での説明bristletail
an insect named a bristletail

詩味

読み方しみ

中国語訳诗的情趣
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

詩味の概念の説明
日本語での説明詩味[シミ]
その詩がもっている情趣

詩味

読み方しみ

中国語訳诗情
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳诗情气氛
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

詩味の概念の説明
日本語での説明詩味[シミ]
詩情のある雰囲気


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「しみ」を含む例文一覧

該当件数 : 1617



しみ

很期待! - 中国語会話例文集

しみ

生鱼片儿 - 白水社 中国語辞典

目にしみる。

渗透到眼里。 - 中国語会話例文集






しみのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「しみ」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
しみのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



しみのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

©2024 GRAS Group, Inc.RSS