しょりょうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

初涼

読み方しょりょう

中国語訳初凉
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

初涼の概念の説明

日本語での説明	初涼[ショリョウ] 初秋の涼しさ
中国語での説明	初凉 初秋的凉爽

---

所領

読み方しょりょう

中国語訳领地
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳所领土地
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

所領の概念の説明

日本語での説明	領地[リョウチ] 昔の日本の封建制度で,大名などが所領として支配した土地。
中国語での説明	领地 古代日本封建制度下,大名等作为自己的领地而支配的土地
英語での説明	fiefdom a piece of land owned by a lord under the feudal system in the ancient Japan

---

諸陵

読み方しょりょう

中国語訳诸陵
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

諸陵の概念の説明

日本語での説明

諸陵[ショリョウ] 多くの陵墓