日中中日:

とり込むの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

とり込む

読み方とりこむ

中国語訳忙乱
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

とり込むの概念の説明
日本語での説明取り込む[トリコ・ム]
不意の出来事などで忙しくばたばたする
中国語での説明忙乱
意外的事情等而忙乱不堪

とり込む

読み方とりこむ

中国語訳获得赢得取得
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

とり込むの概念の説明
日本語での説明取得する[シュトク・スル]
その人所有となること
中国語での説明取得,获得
成为某人所有
英語での説明get
to gain possession of something

とり込む

読み方とりこむ

中国語訳收进
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳拿进来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

とり込むの概念の説明
日本語での説明取り込む[トリコ・ム]
外に出ている物を中へ入れ
中国語での説明收进,拿进来
外面的东西拿进来

とり込む

読み方とりこむ

中国語訳收割收获
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

とり込むの概念の説明
日本語での説明収穫する[シュウカク・スル]
農作物収穫する
中国語での説明收割,收获
收获农作物
英語での説明harvest
to gather in crops

とり込む

読み方とりこむ

中国語訳获得争取争得获取
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

とり込むの概念の説明
日本語での説明勝ち取る[カチト・ル]
努力して自分のものにする
中国語での説明争取;夺取;获取;获得;赢得;夺得
经过努力使其变成自己的东西
英語での説明acquire
to gain something for oneself through effort or ability

とり込む

読み方とりこむ

中国語訳拉拢笼络
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

とり込むの概念の説明
日本語での説明丸め込む[マルメコ・ム]
うまく人を篭絡する
中国語での説明拉拢,笼络
巧妙地笼络他人
英語での説明coax
to persuade someone by gentle kindness or patience



「とり込む」を含む例文一覧

該当件数 : 120



データを取り込む

着手数据。 - 中国語会話例文集

取り込む

骗取/拉拢/摄入/忙乱形式 - 中国語会話例文集

洗濯物を取り込む

把洗好的衣服收进来。 - 中国語会話例文集






とり込むのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「とり込む」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
とり込むのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



とり込むのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS