| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ブレーキ
読み方ぶれーき
中国語訳闸，制动器，刹车闸
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中国語訳刹车装置
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ブレーキの概念の説明
| 日本語での説明 | ブレーキ[ブレーキ] 制動機という,機械の運動を停止させる装置 |
| 中国語での説明 | 闸;刹车闸,刹车装置,制动器 称作制动器,使机械的运动停止的装置 |
| 英語での説明 | brake a device to stop the movement of a machine, called brake |
ブレーキ
読み方ぶれーき
中国語訳刹车装置
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ブレーキの概念の説明
| 日本語での説明 | ブレーキ[ブレーキ] 物事の進行を抑え止めるもの |
| 中国語での説明 | 制动器,刹车装置 抑制事物前进的东西 |
ブレーキ
読み方ぶれーき
中国語訳限制，限定，节省
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
ブレーキの概念の説明
| 日本語での説明 | セーブする[セーブ・スル] 欲望や行動を抑制すること |
| 中国語での説明 | 节省,限制,限定 抑制欲望或行动 |
| 英語での説明 | restrict to suppress one's behavior or desires |
ブレーキ
読み方ぶれーき
中国語訳克制，遏制，抑制
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
ブレーキの概念の説明
| 日本語での説明 | 自制する[ジセイ・スル] 自分を抑える |
| 中国語での説明 | 自制 抑制自己 |
| 英語での説明 | suppress emotional activity involving self only (restrain oneself) |
日中中日専門用語辞典 |
|
「ぶれーき」を含む例文一覧
該当件数 : 347件
エアーブレーキ．
气闸
- 白水社 中国語辞典
ブレーキ付き
带刹车 - 中国語会話例文集
急ブレーキ．
紧急制动 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| ぶれーきのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
