日中中日:

よりあいの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

寄りあい

読み方よりあい

中国語訳集合
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳集会聚集
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

寄りあいの概念の説明
日本語での説明会合[カイゴウ]
相談のための集まり
中国語での説明会合,聚会,集会,集合
人为讨论某一问题聚集一起
英語での説明assembly
a gathering of people to discuss something

寄りあい

読み方よりあい

中国語訳杂凑混杂混合
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

寄りあいの概念の説明
日本語での説明寄り合い[ヨリアイ]
雑多なものの集まり
中国語での説明混杂
各种东西集聚

寄りあい

読み方よりあい

中国語訳前句有关联的词,和前句有关联的物
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

寄りあいの概念の説明
日本語での説明寄合[ヨリアイ]
連歌俳諧で,前向の中の言葉や物と縁のあるもの
中国語での説明(连歌,俳谐)和前句有关联的词
连歌俳谐中,和前句中的词或物有关联的词

寄りあい

読み方よりあい

中国語訳寄合
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳

寄りあいの概念の説明
日本語での説明寄合[ヨリアイ]
江戸時代,旗本のうち,3000石以上の非職の者
中国語での説明寄合
日本江户时代,在"旗本"中俸禄达3000石以上的在职人员

寄りあい

読み方よりあい

中国語訳扭在一起
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

中国語訳不可开交
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

寄りあいの概念の説明
日本語での説明寄り合い[ヨリアイ]
相撲で,双方が組んだまま互いに寄ること
中国語での説明扭在一起
相扑运动中,双方扭在一起互相推搡

寄り合い

読み方よりあい

中国語訳扭在一起
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

中国語訳不可开交
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

寄り合いの概念の説明
日本語での説明寄り合い[ヨリアイ]
相撲で,双方が組んだまま互いに寄ること
中国語での説明扭在一起
相扑运动中,双方扭在一起互相推搡

寄り合い

読み方よりあい

中国語訳寄合
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳

寄り合いの概念の説明
日本語での説明寄合[ヨリアイ]
江戸時代,旗本のうち,3000石以上の非職の者
中国語での説明(江户时代)收入超过3000石,不在现职将军直属武士
江户时代,幕府将军家的直属武士中,收入超过3000石的不在现职的人

寄り合い

読み方よりあい

中国語訳杂凑混杂混合
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

寄り合いの概念の説明
日本語での説明寄り合い[ヨリアイ]
雑多なものの集まり

寄り合い

読み方よりあい

中国語訳前面所出事物相关的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

寄り合いの概念の説明
日本語での説明寄合[ヨリアイ]
連歌俳諧で,前向の中の言葉や物と縁のあるもの
中国語での説明(连歌俳句中)与前面所出事物相关的东西
连歌俳句中,与前面的话或物品有关系东西

寄り合い

読み方よりあい

中国語訳集会
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

寄り合いの概念の説明
日本語での説明会合[カイゴウ]
相談のための集まり
中国語での説明聚会;集会
协商集会
英語での説明assembly
a gathering of people to discuss something

寄合い

読み方よりあい

中国語訳集会
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

寄合いの概念の説明
日本語での説明集会する[シュウカイ・スル]
特定の目的で集まる
中国語での説明集会
特定的目的聚集一起
英語での説明assemble
of people, to gather for a certain purpose

寄合い

読み方よりあい

中国語訳杂凑混杂混合
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

寄合いの概念の説明
日本語での説明寄り合い[ヨリアイ]
雑多なものの集まり
中国語での説明混杂
各种东西集聚

寄合い

読み方よりあい

中国語訳前句有关联的词,和前句有关联的物
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

寄合いの概念の説明
日本語での説明寄合[ヨリアイ]
連歌俳諧で,前向の中の言葉や物と縁のあるもの
中国語での説明(连歌,俳谐)和前句有关联的词
连歌俳谐中,和前句中的词或物有关联的词

寄合い

読み方よりあい

中国語訳扭在一起
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

中国語訳不可开交
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

寄合いの概念の説明
日本語での説明寄り合い[ヨリアイ]
相撲で,双方が組んだまま互いに寄ること
中国語での説明扭在一起
相扑运动中,双方扭在一起互相推搡

寄合い

読み方よりあい

中国語訳寄合
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳

寄合いの概念の説明
日本語での説明寄合[ヨリアイ]
江戸時代,旗本のうち,3000石以上の非職の者
中国語での説明寄合
日本江户时代,在"旗本"中俸禄达3000石以上的在职人员

寄合い

読み方よりあい

中国語訳集会聚会
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

寄合いの概念の説明
日本語での説明会合[カイゴウ]
ある目的をもった,多くの人の集まり
中国語での説明集会;聚会
带某个目的,很多人集会
英語での説明meeting
gathering, meet, amusement (large gathering of people with specific objective)

寄合

読み方よりあい

中国語訳集会
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

寄合の概念の説明
日本語での説明集会する[シュウカイ・スル]
特定の目的で集まる
中国語での説明集会
特定的目的聚集一起
英語での説明assemble
of people, to gather for a certain purpose

寄合

読み方よりあい

中国語訳寄合
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳

寄合の概念の説明
日本語での説明寄合[ヨリアイ]
江戸時代,旗本のうち,3000石以上の非職の者
中国語での説明寄合
日本江户时代,在"旗本"中俸禄达3000石以上的在职人员

寄合

読み方よりあい

中国語訳扭在一起
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

中国語訳不可开交
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

寄合の概念の説明
日本語での説明寄り合い[ヨリアイ]
相撲で,双方が組んだまま互いに寄ること
中国語での説明扭在一起
相扑运动中,双方扭在一起互相推搡

寄合

読み方よりあい

中国語訳前句有关联的词,和前句有关联的物
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

寄合の概念の説明
日本語での説明寄合[ヨリアイ]
連歌俳諧で,前向の中の言葉や物と縁のあるもの
中国語での説明(连歌,俳谐)和前句有关联的词
连歌俳谐中,和前句中的词或物有关联的词

寄合

読み方よりあい

中国語訳杂凑
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳混杂混合
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

寄合の概念の説明
日本語での説明寄り合い[ヨリアイ]
雑多なものの集まり
中国語での説明杂凑;混杂;混合
各式各样物品大杂烩

寄合

読み方よせあわせ,よりあい

中国語訳集会聚会
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

寄合の概念の説明
日本語での説明会合[カイゴウ]
ある目的をもった,多くの人の集まり
中国語での説明集会;聚会
带某个目的,很多人集会
英語での説明meeting
gathering, meet, amusement (large gathering of people with specific objective)



「よりあい」を含む例文一覧

該当件数 : 9



アメリカより愛をこめて。

带着来自美国的爱。 - 中国語会話例文集

イギリスより愛をこめて。

带着来自英国的爱。 - 中国語会話例文集

衷心より哀悼の意を表します。

由衷地表示哀悼。 - 中国語会話例文集






よりあいのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「よりあい」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
よりあいのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



よりあいのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS