一...就...の日本語訳

白水社 中国語辞典

一…就…

ピンインyī…jiù…

((型)) ⇒一¹ yī 15，就² jiù 4．

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

一...就...

出典:『Wiktionary』 (2018/07/05 01:42 UTC 版)

 成句

ピンイン yī...jiù...

1. ～するや否や、～する。 ～すればすぐに、～する。
   • 你一看就知道了

     それを見れば、すぐにわかるよ。

   • 一你到达车站，就请给我打电话

     駅に着いたら、電話をください。

参照

• 一旦

Wiktionary中国語版

一就

出典:『Wiktionary』 (2016年4月17日 (星期日) 12:42)

表記

简体：一就（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：一就（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 yījiù

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：попутно, мимоходом 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]