中华人民共和国の日本語訳

白水社 中国語辞典

中华人民共和国

ピンインZhōnghuá Rénmín Gònghéguó

中華人民共和国．（中国共産党の指導下に帝国主義・封建主義・官僚資本主義を打倒して1949年10月1日に建国された，労働者と農民との同盟を基礎とする人民民主独裁国家で．元首は国家主席，権力機関は一院制の全国人民代表大会，行政機関は国務院．57年ころから左傾路線と政策の失敗により社会主義国家建設が大きく頓挫したが，78年の‘三中全会’で改革開放政策を採用して再びそれを軌道に乗せ現在に至っている．）≒中国((略語)) ，中((略語)) ．

EDR日中対訳辞書

中华人民共和国

名詞フレーズ

日本語訳中華人民共和国，チャイナ
対訳の関係完全同義関係

中华人民共和国の概念の説明

日本語での説明	中国[チュウゴク] 中国という国
中国語での説明	中国 称为"中国"的国家
英語での説明	China a country called China

日中中日専門用語辞典

中华人民共和国

ピンイン zhōng huá rén mín gòng hé guó
日本語訳 中華人民共和国

Weblio中日対訳辞書

中华人民共和国

日本語訳 中華人民共和国

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

中华人民共和国

出典:『Wiktionary』 (2021/09/21 13:29 UTC 版)

 固有名詞

繁体字中華人民共和國

1. 中華人民共和国。

Wiktionary中国語版

中华人民共和国

出典:『Wiktionary』 (2015年8月29日 (星期六) 22:57)

表記

簡体字：中华人民共和国（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：中華人民共和國（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 Zhōnghuá rénmín gònghéguó 注音符号 ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ 国际音标 /ʈʂʊŋ⁵⁵ xu̯a³⁵ ʐən³⁵ min³⁵ kʊŋ⁵¹ xɤ³⁵ ku̯ɔ³⁵/ 通用拼音 jhong huá rén mín gòng hé guó

粤语（广州话） （不计连续变调） 粤拼 zung1 waa4 jan4 man4 gung6 wo4 gwok3 国际音标 /ʦʊŋ⁵⁵ waː²¹ jɐn²¹ mɐn²¹ kʊŋ²² wɔː²¹ kʷɔːk̚³/ 广州话拼音 zung¹ wa⁴ yen⁴ men⁴ gung⁶ wo⁴ guog³ 黄锡凌拼音 ˈdzung ˌwaa ˌyan ˌman _gung ˌwo ¯gwok

闽南语 白话字 Tiong-hôa Jîn-bîn Kiōng-hô-kok 台罗拼音 Tiong-huâ Jîn-bîn Kiōng-hô-kok

吴语（上海话） 国际音标 /ʦʊ̆ŋ⁵⁵ ɦo²¹ z̻ə̆ɲ²² mɪ̆ɲ⁴⁴ g̊ʊ̆ŋ²² ɦɯ⁵⁵ kʊ̆ʔ²¹/

意味

1. 基于中华民国基础上，由中国共产党建立的政权。于1949年10月1日成立。

翻译

  翻译 

瑞典语：Folkrepubliken Kina 德语：Volksrepublik China 阴 英语：People's Republic of China 葡萄牙语：República Popular da China 法语：République populaire de Chine 阴

波兰语：Chińska Republika Ludowa 阴 俄语：Китайская Народная Республика (Kitájskaja Naródnaja Respúblika) 阴 日语：中華人民共和国 (ちゅうかじんみんきょうわこく, kyūkajinminkyōwakoku) 韩语：중화인민공화국 (中華人民共和國, Junghwa inmin gonghwaguk) 印尼语：Republik Rakyat Cina/Republik Rakyat Tiongkok