乳の日本語訳

白水社 中国語辞典

乳

ピンインrǔ

付属形態素

1 繁殖する．⇒孳乳 zīrǔ ．

2 乳房．

3 乳汁，ミルク．⇒哺乳 bǔrǔ ，炼乳 liànrǔ ，代乳粉 dàirǔfěn ．

4 乳に似たもの．⇒豆乳 dòurǔ ．

5 生まれたての．

---

乳

中国語訳奶子
ピンインnǎizi

中国語訳奶汁
ピンインnǎizhī

中国語訳乳汁
ピンインrǔzhī

中国語訳奶水
ピンインnǎishuǐ

中国語訳奶
ピンインnǎi

中国語訳裂纹
ピンインlièwén
解説（陶磁器の上薬の面にできた）乳

EDR日中対訳辞書

乳

読み方ち

中国語訳胸部，乳房
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

乳の概念の説明

日本語での説明	乳房[チブサ] 女性の乳を分泌する器官
中国語での説明	乳房;胸部 分泌女性的乳液的器官
英語での説明	breast the organ of women that secretes milk, called the breast

---

乳

読み方ち

中国語訳乳头
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

乳の概念の説明

日本語での説明	乳[チ] 乳頭
英語での説明	tit a nipple

---

乳

読み方ちち

中国語訳乳房
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

乳の概念の説明

日本語での説明	乳[チチ] 動物の器官としての乳房
中国語での説明	乳房 作为动物器官的乳房

---

乳

読み方ち

中国語訳小环，环
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

乳の概念の説明

日本語での説明

乳[チ] 乳という,旗や羽織などの紐を通す小さな輪

---

乳

読み方ち，ちち

中国語訳奶，乳汁
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳牛奶
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

乳の概念の説明

日本語での説明	乳汁[ニュウジュウ] 乳汁
中国語での説明	乳汁 乳汁

---

乳

読み方ち

中国語訳疙瘩
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

乳の概念の説明

日本語での説明

乳[チ] 釣り鐘の表面の突起

---

乳

名詞

日本語訳酪漿
対訳の関係完全同義関係

乳の概念の説明

日本語での説明

酪漿[ラクショウ] 酪漿という,牛などの乳

日中中日専門用語辞典

乳

ピンイン rǔ
日本語訳 乳

---

乳

読み方 ちち
中国語訳 牛奶、奶、乳

Weblio中日対訳辞書

乳

日本語訳 乳

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

乳

出典:『Wiktionary』 (2022/02/03 03:42 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン rǔ (ru3)

ウェード式ju3

イェール式

【広東語】

ウェード式

イェール式yu5

熟語

• 乳白
• 乳齿
• 乳畜
• 乳儿
• 乳房
• 乳峰
• 乳腐
• 乳化
• 乳黄
• 乳剂
• 乳浆
• 乳胶
• 乳酪
• 乳名、乳名儿
• 乳母
• 乳牛
• 乳酸
• 乳糖
• 乳头
• 乳腺
• 乳腺炎
• 乳香
• 乳臭
• 乳牙
• 乳燕
• 乳罩
• 乳汁
• 乳脂
• 乳状液
• 乳浊液

Wiktionary中国語版

乳

乳

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 rǔ 注音符号 ㄖㄨˇ 国际音标 /ʐu²¹⁴/ 通用拼音 rǔ

粤语（广州话） 粤拼 jyu5 耶鲁拼音 yyúh 国际音标 /jyː¹³/ 广州话拼音 yü⁵ 黄锡凌拼音 ˏyue

闽南语 白话字 jú或lú 台湾方言音符号 ㆡㄨˋ或ㄌㄨˋ 台罗拼音 jú或lú

上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）
查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。 字 現代北京音（漢語拼音） 中古音 構擬上古音 英義 乳 rǔ nyuX /*noʔ/ milk; nipple

翻譯

翻譯
英语：breast, nipples; milk, suckle

熟語

見：附录:漢語詞彙索引/乳