何去何从の日本語訳

白水社 中国語辞典

何去何从

ピンインhé qù hé cóng

((成語)) （どこへ行くか誰と行くか→）（重大な問題において）どういう態度を取るか，どういう道を取るか．

用例

• 何去何从，我们可以自己选择。＝どの道を歩むかは，我々が自分で選ぶことができる．

Wiktionary中国語版

何去何从

表記

规范字（简化字）：何去何从（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：[[]]（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：[[]]（台湾）

香港标准字形：[[]]（香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 héqùhécóng

意味

不知去向何方

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：от чего отказаться и чему следовать?, по какому пути идти? 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]