信念の日本語訳

白水社 中国語辞典

信念

ピンインxìnniàn

名詞 （正しいと堅く信じる考えを指し）信念．⇒信心 xìnxīn ．

用例

• 我们的信念不可动摇。＝我々の信念は動揺させられない．
• 什么也改变不了 liǎo 大家的信念。＝何ものも皆の信念を変えることができない．
• 坚定信念＝信念を固める．
• 抱定信念＝しっかりと信念を抱く．
• 坚强的信念＝堅い信念．

---

信念

中国語訳德
ピンインdé

中国語訳信念
ピンインxìnniàn
解説（正しいと堅く信じる考えを指し）信念

中国語訳信心
ピンインxìnxīn
解説（希望・予想が必ず実現すると信じる）信念

EDR日中対訳辞書

信念

読み方しんねん

中国語訳信念
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

信念の概念の説明

日本語での説明	信念[シンネン] 固く信じる気持ち
英語での説明	conviction a strongly held belief or opinion

---

信念

名詞

日本語訳所信
対訳の関係完全同義関係

信念の概念の説明

日本語での説明

所信[ショシン] 自分が信じている事柄

---

信念

名詞

日本語訳主義
対訳の関係完全同義関係

信念の概念の説明

日本語での説明

主義[シュギ] 思想における明確な一つの立場

---

信念

名詞

日本語訳節
対訳の関係部分同義関係

信念の概念の説明

日本語での説明

節[セツ] 自分が信じる考えを守る態度

---

信念

名詞

日本語訳信念
対訳の関係完全同義関係

信念の概念の説明

日本語での説明	信念[シンネン] 固く信じる気持ち
英語での説明	conviction a strongly held belief or opinion

日中中日専門用語辞典

信念

ピンイン xìn niàn
日本語訳 ベケシー聴力検査、ベーケーシーオージオメトリー、信仰

中英英中専門用語辞典

信念

ピンイン xìn niàn
英語訳 belief

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

信念

出典:『Wiktionary』 (2022/01/03 15:59 UTC 版)

 名詞

1. （日本語に同じ）信念