八卦の日本語訳

白水社 中国語辞典

八卦

ピンインbāguà

名詞 八卦．◆中国古代の占いに用いた記号で，‘⚊’で陽を，‘⚋’で陰を表わし，これらを組み合わせて8種類の記号を作り，自然界・人間界の諸現象を表わす．その8種類とは‘乾’（☰），‘坤’（☷），‘坎’（☵），‘离’（☲），‘震’（☳），‘艮’（☶），‘巽’（☴），‘兑’（☱），を指す．

---

八卦

中国語訳八卦
ピンインbāguà

EDR日中対訳辞書

八卦

読み方はっけ

中国語訳八卦
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

八卦の概念の説明

日本語での説明

八卦[ハッケ] 占いに用いる道具に現れる八つの形

---

八卦

読み方はっけ

中国語訳占卜，占卦
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

八卦の概念の説明

日本語での説明	占い[ウラナイ] 占い
中国語での説明	占卜 占卜
英語での説明	fortune-telling fortune-telling

---

八卦

名詞

日本語訳八卦
対訳の関係完全同義関係

八卦の概念の説明

日本語での説明

八卦[ハッケ] 占いに用いる道具に現れる八つの形

---

八卦

名詞

日本語訳卦
対訳の関係部分同義関係

八卦の概念の説明

日本語での説明

卦[ケ] 易で,占った結果として,算木という,卦を示すための道具に現れた形

Weblio中日対訳辞書

八卦

日本語訳 八卦

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

八卦

出典:『Wiktionary』 (2021/09/21 12:38 UTC 版)

 名詞

1. 易における8つの基本図像。
2. うわさ話。