切り口の中国語訳

白水社 中国語辞典

切り口

中国語訳接口
ピンインjiēkǒu
解説（芽接ぎナイフで切った接ぎ木の台木の）切り口

EDR日中対訳辞書

切り口

読み方きりくち

中国語訳切入点
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳切入主题
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

切り口の概念の説明

日本語での説明	切口[キリクチ] 物事の分折をする際の方法
中国語での説明	切入主题 分析事物的一种方法

---

切り口

読み方きりくち

中国語訳伤口
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

切り口の概念の説明

日本語での説明	切り傷[キリキズ] 切り傷のあと
中国語での説明	划伤 划伤的痕迹

---

切り口

読み方きりくち

中国語訳开口处
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳开启处标记
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

切り口の概念の説明

日本語での説明	切口[キリクチ] 封をした包装物などで,切って開けるべき箇所につけられた目印
中国語での説明	(包装物的)开启处标记 封好的包装物上面,在开启处留有的标记

---

切り口

読み方きりくち

中国語訳碴口，切口，切断面
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

切り口の概念の説明

日本語での説明	切口[キリクチ] 物を切断したときにできる面
中国語での説明	切口 切断物体时留下的断面