剃刀の日本語訳

白水社 中国語辞典

剃刀

ピンインtìdāo

名詞 〔‘把’＋〕かみそり．≒剃头刀．

EDR日中対訳辞書

剃刀

読み方かみそり，そり

中国語訳剃头刀，刮脸刀，剃刀
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

剃刀の概念の説明

日本語での説明	剃刀[カミソリ] ひげや頭髪をそるための刃物
中国語での説明	剃刀 剃胡须或者头发的刀具
英語での説明	razor a razor that is used to shave the head and face

---

剃刀

読み方かみそり

中国語訳动作非常敏锐
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

剃刀の概念の説明

日本語での説明

剃刀[カミソリ] 動作が非常にはやく鋭いこと

---

剃刀

読み方かみそり

中国語訳头脑聪明的人，头脑反应快的人，头脑敏锐的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

剃刀の概念の説明

日本語での説明

剃刀[カミソリ] 頭の働きが鋭く,物事をすばやく処理できる人

---

剃刀

読み方かみそり

中国語訳头脑敏锐，头脑聪明，头脑反应快
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

剃刀の概念の説明

日本語での説明

剃刀[カミソリ] 頭の働きが鋭く,物事をすばやく処理すること

---

剃刀

名詞

日本語訳剃刀，髪剃，剃り，髪剃り
対訳の関係完全同義関係

剃刀の概念の説明

日本語での説明	剃刀[カミソリ] ひげや頭髪をそるための刃物
中国語での説明	剃刀 剃胡须或者头发的刀具
英語での説明	razor a razor that is used to shave the head and face

日中中日専門用語辞典

剃刀

ピンイン tì dāo
日本語訳 かみそり

中英英中専門用語辞典

剃刀

ピンイン tì dāo
英語訳 razor

Weblio中日対訳辞書

剃刀

中国語訳 刮鬍刀

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。