日中中日:

前奏の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

前奏

ピンインqiánzòu

名詞


前奏,前奏曲


比喩的に;特定の事件が起こる前に見られる前触れ序幕


用例

前奏

中国語訳前奏
ピンインqiánzòu

中国語訳过门
ピンインguòménr




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

前奏

読み方ぜんそう

中国語訳前奏
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

前奏の概念の説明
日本語での説明序奏[ジョソウ]
音楽で,楽曲導入部
中国語での説明前奏
音乐中,乐曲序曲
英語での説明overture
an overture in a piece of music

前奏

読み方ぜんそう

中国語訳前奏,序幕
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

前奏の概念の説明
日本語での説明前奏[ゼンソウ]
事件起る前ぶれ

前奏

名詞

日本語訳先駆け,魁,先駈け先駆先駈
対訳の関係全同義関係

前奏の概念の説明
日本語での説明先駆け[サキガケ]
ある事に先んずるもの
中国語での説明前奏
先于其他的某事

前奏

名詞

日本語訳前奏
対訳の関係全同義関係

日本語訳出始序奏
対訳の関係部分同義関係

前奏の概念の説明
日本語での説明序奏[ジョソウ]
音楽で,楽曲導入部
中国語での説明前奏
音乐中,乐曲导入部分
前奏
音乐中,乐曲序曲
英語での説明overture
an overture in a piece of music

前奏

名詞

日本語訳走,走リ
対訳の関係パラフレーズ

前奏の概念の説明
日本語での説明走り[ハシリ]
物事先駆けとなること
中国語での説明先锋
成为某事先驱

前奏

名詞

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

前奏の概念の説明
日本語での説明魁[カイ]
他のさきがけとなること

前奏

名詞

日本語訳前奏
対訳の関係部分同義関係

前奏の概念の説明
日本語での説明前奏[ゼンソウ]
事件起る前ぶれ


「前奏」を含む例文一覧

該当件数 : 4



减租减息是搞土地改革的前奏曲。

小作料と利息の引き下げは土地改革を行なう前奏曲であった. - 白水社 中国語辞典

前奏就可以让情绪高涨的曲子有很多对吧。

イントロで高まる曲ってかなりあるよね。 - 中国語会話例文集

我们攻占了敌人的桥头堡,这是整个战役胜利的前奏

我々は敵の橋頭堡を攻め取った,これは戦争全体の勝利の序奏である. - 白水社 中国語辞典






前奏のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「前奏」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
前奏のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



前奏のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS