日中中日:

哪怕の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

哪怕

ピンインnǎpà

接続詞


1

多く哪怕)…’の形で仮定譲歩示し)たとえ…であっても.⇒即使 jíshǐ


用例
  • 哪怕任务再艰巨,我们也一定要按时完成。=任務がもっと困難であっても,我々は時間どおり達成させねばならない

2

仮定譲歩文の後節に用いて結果を示す部分強調し)それがたとえ…でも.⇒即使 jíshǐ


用例

无论…,即使(哪怕)…,也…

ピンインwúlùn,jíshǐnǎpà,

((型)) ⇒无论 wúlùn





EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

哪怕

接続詞

日本語訳縦使仮令縦令,たとえ
対訳の関係全同義関係

哪怕の概念の説明
日本語での説明縦令[タトイ]
もし仮に
中国語での説明纵使;纵然;即使;哪怕
纵然

哪怕

接続詞

日本語訳縦しんばよしんば
対訳の関係全同義関係

哪怕の概念の説明
日本語での説明縦しんば[ヨシンバ]
もし仮りに
中国語での説明纵然;纵令;即或;哪怕;纵使
纵然


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

哪怕

出典:『Wiktionary』 (2010/11/18 09:54 UTC 版)

 接続詞
哪怕
ピンインnǎpà
 
注音符号ㄋㄚˇ
 ㄆㄚˋ
  1. (たと)え~でも


「哪怕」を含む例文一覧

該当件数 : 14



哪怕一点也不能信。

わずかな信用もするべきでない。 - 中国語会話例文集

希望您能感受到哪怕最小限度的温情。

せめてもの温情と思って頂きたいものだ。 - 中国語会話例文集

正在寻找哪怕只是会一点中文的人。

少しでも中国語ができる人を探しています。 - 中国語会話例文集







哪怕のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「哪怕」の関連用語
哪怕のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



哪怕のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2017 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの哪怕 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2017 Weblio RSS