日中中日:

喰違うの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

喰違う

読み方くいちがう

中国語訳龃龉分歧
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳不一致
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

喰違うの概念の説明
日本語での説明喰い違い[クイチガイ]
意見一致しないこと
中国語での説明不一致
意见不一致

喰違う

読み方くいちがう

中国語訳合不拢交叉交错
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

喰違うの概念の説明
日本語での説明食い違う[クイチガ・ウ]
(物が)うまく組み合わず互いちがいになる
中国語での説明交叉,交错
物体合不上,相互交错

喰違う

読み方くいちがう

中国語訳矛盾
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

喰違うの概念の説明
日本語での説明矛盾する[ムジュン・スル]
物事つじつまが合わないこと
中国語での説明矛盾
事物不合逻辑
英語での説明discrepancy
discrepancy

喰違う

読み方くいちがう

中国語訳不同
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳不一致
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

喰違うの概念の説明
日本語での説明さまざまだ[サマザマ・ダ]
いろいろ種類があるさま
中国語での説明不一致,不同
有很多种类情形
英語での説明diverse
a situation in which various kinds of things exist

喰違う

読み方くいちがう

中国語訳不一致
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳有分歧
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

喰違うの概念の説明
日本語での説明食い違う[クイチガ・ウ]
意見互いに食いちがう
中国語での説明不一致,有分歧,有所不同
(意见)有分歧,有矛盾
英語での説明conflict
of two or more opinions, to be contrary or different from one another







喰違うのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「喰違う」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
喰違うのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



喰違うのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS