学区の日本語訳

白水社 中国語辞典

学区

ピンインxuéqū

名詞 学区．（複数の小学校・中学・高校が分布する地域を1つの区域として管理するために設けたもので，おおむね郷・鎮を1つの区域とする．）

---

学区

中国語訳学区
ピンインxuéqū

EDR日中対訳辞書

学区

読み方がっく

中国語訳学校区
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

学区の概念の説明

日本語での説明	学区[ガック] 複数の公立学校が,地域の児童や生徒を分担するために設けた区域
英語での説明	school district specified region of land (school district)

日中中日専門用語辞典

学区

ピンイン xué qū
日本語訳 学区

---

学区

読み方 がっく
中国語訳 学区

Wiktionary中国語版

學區

正體/繁體 (學區)		學	區
簡體 (学区)		学	区

发音

• 官話

  (拼音)：xuéqū

  (注音)：ㄒㄩㄝˊ ㄑㄩ

• 粵語 (粵拼)：hok⁶ keoi¹
• 閩南語 (白話字)：ha̍k-khu

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：xuéqū
    • 注音：ㄒㄩㄝˊ ㄑㄩ
    • 國語羅馬字：shyuechiu
    • 通用拼音：syuécyu
    • 國際音標 ^(幫助)：/ɕɥɛ³⁵ t͡ɕʰy⁵⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 粵拼：hok⁶ keoi¹
    • 耶魯粵拼：hohk kēui
    • 廣州話拼音：hok⁹ koey¹
    • 廣東拼音：hog⁶ kêu¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/hɔːk̚² kʰɵy̯⁵⁵/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字：ha̍k-khu
    • 臺羅拼音：ha̍k-khu
    • 普實台文：hagqw
    • 國際音標 (廈門)：/hak̚⁴⁻³² kʰu⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/hak̚²⁴⁻²² kʰu³³/
    • 國際音標 (漳州)：/hak̚¹²¹⁻²¹ kʰu⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/hak̚⁴⁻³² kʰu⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/hak̚⁴⁻³² kʰu⁴⁴/

名詞

學區

1. 根據學校分佈情況所劃分的教育行政區域

衍生词汇

學區房／学区房