宿直の中国語訳

白水社 中国語辞典

宿直

中国語訳夜班
ピンインyèbān
解説（鉱工業の三交替制・二交替制勤務の）宿直

EDR日中対訳辞書

宿直

読み方とのい

中国語訳值夜班
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

宿直の概念の説明

日本語での説明

宿直[トノイ] 宮中や役所の宿直という役目

---

宿直

読み方とのい

中国語訳守夜人
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳值夜班的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

宿直の概念の説明

日本語での説明

宿直[トノイ] 宮中や役所の宿直という役目の人

---

宿直

読み方とのい

中国語訳侍寝
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

宿直の概念の説明

日本語での説明

宿直[トノイ] 高貴の人の寝所に婦人が侍ること

---

宿直

読み方しゅくちょく

中国語訳值宿员
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

宿直の概念の説明

日本語での説明

宿直[シュクチョク] 勤務先に泊まって番をする役割の人

---

宿直

読み方しゅくちょく

中国語訳值夜班
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳值宿
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳

宿直の概念の説明

日本語での説明

宿直[シュクチョク] 勤務先に泊まって番をする役割