岐の日本語訳

白水社 中国語辞典

岐

ピンインqí

1 付属形態素 県名に用いる．

用例

• 岐山＝陝西省にある県名．

2 付属形態素 ≡歧 qí ．

3 （ Qí ）((姓に用いる))

EDR日中対訳辞書

岐

読み方ちまた

中国語訳社会，人世
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳世上
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係部分同義関係

岐の概念の説明

日本語での説明	世間[セケン] 人々が生きてゆく世間
中国語での説明	人世 人们生活的世间

---

岐

読み方また

中国語訳分岔
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

岐の概念の説明

日本語での説明	股[マタ] 一つのものが二つ以上に分岐している所
中国語での説明	分岔 一个东西分岔成两个以上的地方

---

岐

読み方また

中国語訳叉状物
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

岐の概念の説明

日本語での説明	股[マタ] 二つ以上に分岐した形をしたもの
中国語での説明	叉状物 有两个以上分岔的东西

---

岐

読み方ちまた

中国語訳歧路，岔道儿
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

岐の概念の説明

日本語での説明

岐路[キロ] 分かれ道

中英英中専門用語辞典

岐

ピンイン qí
英語訳 branch

Weblio中日対訳辞書

岐

日本語訳 岐

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

岐

出典:『Wiktionary』 (2020/11/16 08:44 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン qí (qi2)

ウェード式ch'i2

【広東語】

イェール式kei4