庭园の日本語訳

白水社 中国語辞典

庭园

ピンインtíngyuán

名詞 庭園，（花・木のある）庭，（住宅に付属している）庭．

EDR日中対訳辞書

庭园

名詞

日本語訳庭園
対訳の関係完全同義関係

庭园の概念の説明

日本語での説明

庭園[テイエン] 人の手が加えられた立派な庭

---

庭园

名詞

日本語訳庭上
対訳の関係完全同義関係

庭园の概念の説明

日本語での説明

庭上[テイジョウ] 庭の表面

---

庭园

名詞

日本語訳庭前
対訳の関係完全同義関係

庭园の概念の説明

日本語での説明

庭前[テイゼン] 庭前

---

庭园

名詞

日本語訳ガーデン，園庭，苑，園
対訳の関係完全同義関係

庭园の概念の説明

日本語での説明	庭園[テイエン] 庭園
中国語での説明	庭园 庭园

---

庭园

名詞

日本語訳苑
対訳の関係部分同義関係

---

庭园

名詞

日本語訳園地，苑地
対訳の関係完全同義関係

庭园の概念の説明

日本語での説明	園地[エンチ] 公園や庭園などの敷地
中国語での説明	庭园 公园或庭院等的占地
英語での説明	parkland the plot or ground of a garden, park or other enclosed area

---

庭园

名詞

日本語訳園生
対訳の関係完全同義関係

庭园の概念の説明

日本語での説明

園生[ソノウ] 草木の生えている園

日中中日専門用語辞典

庭园

ピンイン tíng yuán
日本語訳 園、庭園、庭