| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
思い出したように
読み方おもいだしたように
中国語訳一阵子一阵子地，忽冷忽热地，凭一时高兴地，时不时地，偶尔心血来潮地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
思い出したようにの概念の説明
| 日本語での説明 | 思い出したように[オモイダシタヨウニ] 途絶えていたものが急に起こるさま |
「思い出したように」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
私は、同じ様に暗くなるまで公園でサッカーをしたり、キャッチボールをしたりして遊んでいた自分の子供の頃を思い出して、とても懐かしい気持ちになりました。
我回忆着自己同样到天黑前一直在公园踢足球、玩投接球的童年时光，变得无比怀念起来。
- 中国語会話例文集
第2の例示的な実施形態では、ネットワークは、環境保護サービスと契約したい旨の要求を思い出してもらうために発呼者にテキスト・メッセージを送信する。
在第二示例性实施方式中，网络将提醒主叫方有关他们请求签约绿色服务的文本消息发送给主叫方。 - 中国語 特許翻訳例文集
第2の例示的な実施形態では、ワイヤレス・ネットワーク102は、環境保護サービスと契約したい旨の要求を思い出してもらうために発呼者にテキスト・メッセージを送信する。
在第二示例性实施方式中，无线网络 102将提醒主叫方有关他们请求签约绿色服务的文本消息发送给主叫方。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| 思い出したようにのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
