日中中日:

意想不到的の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > 意想不到的の解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

意想不到的

形容詞フレーズ

日本語訳とんだ
対訳の関係全同義関係

意想不到的の概念の説明
日本語での説明とんでもない[トンデモナ・イ]
とんでもないことであるさま
中国語での説明毫无道理
毫无道理的样子
英語での説明preposterous
the state of being extremely senseless

意想不到的

形容詞フレーズ

日本語訳思わぬ
対訳の関係全同義関係

意想不到的の概念の説明
日本語での説明思いがけない[オモイガケナ・イ]
予想外な事がおこっているさま
中国語での説明出乎意料,意外,想不到
发生意想不到的事情
英語での説明contingency
the condition of something occuring unexpectedly

意想不到的

形容詞フレーズ

日本語訳とんだ
対訳の関係逐語訳

意想不到的の概念の説明
日本語での説明とてつもない[トテツモナ・イ]
程度常識からかけ離れているさま
中国語での説明毫无道理
程度常识相差悬殊的样子
英語での説明absurd
the state of being far from reason or common sense

意想不到的

形容詞フレーズ

日本語訳思わぬ
対訳の関係全同義関係

意想不到的の概念の説明
日本語での説明思いがけない[オモイガケナ・イ]
思いがけないさま
中国語での説明出乎意料,意外,想不到
出乎意料
英語での説明unanticipated
unexpected

意想不到的

形容詞フレーズ

日本語訳とんだ
対訳の関係全同義関係

意想不到的の概念の説明
日本語での説明意外[イガイ]
思っていたことと実際とが違うさま
中国語での説明意外,想不到
预想的与实际不同的样子
英語での説明unexpected
of a condition of a thing, surprising

意想不到的

形容詞フレーズ

日本語訳期せずして
対訳の関係全同義関係

意想不到的の概念の説明
日本語での説明思いがけず[オモイガケズ]
思いもよらず
中国語での説明意想不到的
意想不到的
英語での説明unexpectedly
in an unexpected manner

意想不到的

形容詞

日本語訳とんだ
対訳の関係全同義関係

意想不到的の概念の説明
日本語での説明思いがけない[オモイガケナ・イ]
思いがけない
中国語での説明意想不到的,意外的
意想不到的

意想不到的

形容詞フレーズ

日本語訳ひょんな
対訳の関係全同義関係

意想不到的の概念の説明
日本語での説明ひょんな[ヒョンナ]
奇妙な



「意想不到的」を含む例文一覧

該当件数 : 11



我们获得了意想不到的成功。

我々は思いもかけない成功を手にした. - 白水社 中国語辞典

形势发生了意想不到的转变。

情勢に予想もしない変化が起こった. - 白水社 中国語辞典

这是意想不到的事情。

これは思いも寄らなかった事である. - 白水社 中国語辞典







意想不到的のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「意想不到的」の関連用語
意想不到的のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



意想不到的のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2017 Weblio RSS