日中中日:

拉进の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

拉进

動詞

日本語訳相語らう抱き入れる抱入れる
対訳の関係全同義関係

拉进の概念の説明
日本語での説明抱き入れる[ダキイレ・ル]
仲間引き入れる
中国語での説明拉入,拉进
拉人入伙

拉进

動詞

日本語訳呼びこみ呼込み呼び込み
対訳の関係全同義関係

拉进の概念の説明
日本語での説明呼び込み[ヨビコミ]
その方引き入れること
中国語での説明拉入
拉入某地

拉进

動詞

日本語訳引き入れるひき入れる引きいれる引込む引入れる
対訳の関係全同義関係

拉进の概念の説明
日本語での説明引き入れる[ヒキイレ・ル]
引っぱって中へ入れ
中国語での説明拉入
拉进来
拉入
拉入
拉入
拉到里面
英語での説明withdraw
to pull something back into an inward direction

拉进

動詞

日本語訳引張り込む引張込む引っ張込む
対訳の関係部分同義関係

拉进の概念の説明
日本語での説明引っ張り込む[ヒッパリコ・ム]
(人や物を)引っ張って中へ入れ
中国語での説明拉入;拽入;拖入;拉进
把(人或物)拉到里面
拉入;拽入;拖入
把(人或物)拉到里面

拉进

動詞

日本語訳引摺込む
対訳の関係全同義関係

拉进の概念の説明
日本語での説明引きずり込む[ヒキズリコ・ム]
(人や物を)引っぱって中に入れ
中国語での説明拖进,拉进,拽进,拖入
(把人或物)硬拖进入里面

拉进

動詞

日本語訳引っ込める
対訳の関係部分同義関係

拉进の概念の説明
日本語での説明引っ込める[ヒッコメ・ル]
引いて内へ入れ

拉进

動詞

日本語訳引き入れるひき入れる
対訳の関係全同義関係

拉进の概念の説明
日本語での説明引き入れる[ヒキイレ・ル]
仲間誘い入れる
中国語での説明拉入,拉进
拉人入伙
拉拢进来,引诱入伙
拉进同伙



「拉进」を含む例文一覧

該当件数 : 11



图 5是预拉进控制的操作程序的流程图;

【図5】図5は、プレ引込制御の動作手順のフローチャートを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 5是预拉进控制的操作程序的流程图。

図5は、プレ引込制御の動作手順のフローチャートを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

如上所述,在图像读取设备 1的预拉进控制中,控制装置 19使驱动辊 111a的非静止预旋转速度小于其静止预旋转速度。 因此,当外壳 10处于非静止状态时,拉进速率变得慢于外壳 10的非静止状态下的拉进速率。

以上説明したように、画像読取装置1のプレ引込制御では、制御装置19が駆動ローラ111aの非据置プレ回転速度を駆動ローラ111aの据置プレ回転速度に対して小さくするので、筐体10が非据置状態である場合には、引込速度が、筐体10が据置状態である場合の引込速度に対して、遅くなる。 - 中国語 特許翻訳例文集






拉进のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「拉进」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
拉进のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



拉进のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS