指针の日本語訳

白水社 中国語辞典

指针

ピンインzhǐzhēn

名詞

1 〔‘根・支’＋〕（時計・メーター類の）針．

用例

• 汽车公里表上指针指向了120。＝自動車のメーターが120キロを指している．

2 （比喩的に）指針．

用例

• 上级的指示就是我们行动的指针。＝上級機関の指示こそ我々の行動の指針である．

EDR日中対訳辞書

指针

名詞

日本語訳クリックストップ

指针の概念の説明

日本語での説明	クリックストップ[クリックストップ] カメラなどで,一定の目盛りごとにカチッと音をたてて止まる装置
英語での説明	click stop a device which stops making a clicking sound at certain graduated intervals

---

指针

名詞

日本語訳指針，針
対訳の関係完全同義関係

指针の概念の説明

日本語での説明	指針[シシン] 計器の指針
中国語での説明	指针 仪表的指针
英語での説明	indicator a pointing device on a machine

---

指针

名詞

日本語訳指針
対訳の関係完全同義関係

指针の概念の説明

日本語での説明

指針[シシン] (磁石の)指針

日中中日専門用語辞典

指针

ピンイン zhǐ zhēn
日本語訳 インディケータの針、ミシン針、カーソル、ポインタ、指針、ポインター

中英英中専門用語辞典

指针

ピンイン zhǐ zhēn
英語訳 hand、index hand、finger treatment、indicating pointer、index pin、acupressure、pointer

Weblio中日対訳辞書

指针

日本語訳 ポインター

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

指针

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 12:28 UTC 版)

 名詞

繁体字指針

1. （時計・計器などの）針（はり）
2. 指針

Wiktionary中国語版

指针

出典:『Wiktionary』 (2015年9月24日 (星期四) 22:43)

表記

簡体字：指针（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 zhǐzhēn

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) стрелка (прибора); компас 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]