日中中日:

捞の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

捞(撈)

ピンインlāo

動詞


1

手・道具で水などの液体の中から)すくい上げる,すくい取る.⇒捕捞 bǔlāo海底捞针 hǎi dǐ lāo zhēn


用例

2

(不正な手段金・利益や余分収入などを)手に入れる,もうける.


用例
  • 上次赌输了,这次可得好好捞本儿了。〔+目〕=前回すったので,今回はしっかり損を取り戻さねばならない
  • 把本儿都捞回来了。〔‘把’+目+捞+方補〕=損失した金額全部取り返した.
  • 他们能从这里捞到什么好处 ・chu 呢?〔‘从’+名(場所)+捞+方補+目〕=彼らはここからどんな得をすることができるのか?
  • 他这几年钱可捞够了。〔+結補〕=彼はここ数年金をどっさりもうけた.
  • 好处 ・chu 都让他捞走了。〔‘让’+名+捞+結補〕=うまいところはすっかり彼に取られてしまった.

3

(いきなり)手に取る,手で引っ張る


用例



「捞」を含む例文一覧

該当件数 : 47



用罱

けた網で取る. - 白水社 中国語辞典

魚をすくう. - 白水社 中国語辞典

回一把

元手を取り戻す. - 白水社 中国語辞典







捞のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「捞」の関連用語
捞のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



捞のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2017 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2017 Weblio RSS