探求の日本語訳

白水社 中国語辞典

探求

ピンインtànqiú

動詞 （学問・真理・法則などを）捜し求める，探究する．

用例

• 他经常探求学问。〔＋目〕＝彼はいつも学問を探究している．

EDR日中対訳辞書

探求

動詞

日本語訳探求する，探究する
対訳の関係部分同義関係

探求の概念の説明

日本語での説明	究明する[キュウメイ・スル] 深く調べて明らかにする
中国語での説明	调查明白 深入调查以明确(真相)
英語での説明	investigation to examine to find out the truth

---

探求

動詞

日本語訳捜る
対訳の関係完全同義関係

日本語訳捜しもとめる，捜し求める
対訳の関係部分同義関係

探求の概念の説明

日本語での説明	探し求める[サガシモトメ・ル] 探し求める
中国語での説明	探索,探求 探索,探求
英語での説明	hunt to search for something

---

探求

動詞

日本語訳穿鑿する
対訳の関係完全同義関係

探求の概念の説明

日本語での説明	穿鑿する[センサク・スル] 細かいことまで知ろうとする
中国語での説明	探求,探索,仔细调查,详尽研究 连细微之处都想要知道
英語での説明	delve into to try to know every detail of something

---

探求

動詞

日本語訳捜る
対訳の関係完全同義関係

探求の概念の説明

日本語での説明	探る[サグ・ル] (景勝地などを)探訪する
中国語での説明	探访 探访(风景名胜之地等)

---

探求

動詞

日本語訳尋ねる
対訳の関係完全同義関係

探求の概念の説明

日本語での説明

尋ねる[タズネ・ル] 物事の根源や道理などを明らかにする

---

探求

動詞

日本語訳探求する
対訳の関係完全同義関係

探求の概念の説明

日本語での説明

探求する[タンキュウ・スル] さがし求める

---

探求

動詞

日本語訳捜る
対訳の関係部分同義関係

探求の概念の説明

日本語での説明	探る[サグ・ル] 未知のものを探る
中国語での説明	探索 探索未知的东西

---

探求

動詞

日本語訳捜る
対訳の関係部分同義関係

探求の概念の説明

日本語での説明	探る[サグ・ル] それについて,発見するために
中国語での説明	探索 关于那个,为了发现而

日中中日専門用語辞典

探求

ピンイン tàn qiú
日本語訳 ルックアップ、テーブル索引、テーブル探索