日中中日:

收获の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

收获

ピンインshōuhuò

1

動詞農作物畜産物を)取り入れる,収穫する,(比喩的に;成果を)上げる.


用例

2

名詞農産物畜産物の)収穫,(労働努力結果としての)収穫成果実り


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

收获

動詞

日本語訳収納する収斂する
対訳の関係部分同義関係

收获の概念の説明
日本語での説明刈り取る[カリト・ル]
刈って取り入れ
中国語での説明收割
收割
英語での説明reap
to cut and harvest crops

收获

名詞

日本語訳結実する
対訳の関係全同義関係

收获の概念の説明
日本語での説明結実する[ケツジツ・スル]
努力が実る
英語での説明succeed
to be successful in an endeavor

收获

名詞

日本語訳成物成り物生り物生物
対訳の関係部分同義関係

收获の概念の説明
日本語での説明生り物[ナリモノ]
田畑からとれるもの
中国語での説明庄稼,农作物
田地收获的东西

收获

名詞

日本語訳得分,儲,儲け
対訳の関係全同義関係

收获の概念の説明
日本語での説明利益[リエキ]
事業で,収めた利益
中国語での説明利润
商业获得利润
英語での説明earnings
profits made in business

收获

名詞

日本語訳収穫
対訳の関係全同義関係

收获の概念の説明
日本語での説明収穫[シュウカク]
物事を行って得るよう結果

收获

動詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

收获の概念の説明
日本語での説明得[トク]
得ること

收获

名詞

日本語訳穫り入れする
対訳の関係全同義関係

動詞

日本語訳穫りいれる取り入れする穫り入れる取入れする取入れる穫入れる穫入れする
対訳の関係全同義関係

收获の概念の説明
日本語での説明刈り入れる[カリイレ・ル]
成熟した農作物を刈って取り入れ
中国語での説明收割
收获成熟的农作物
英語での説明gathering
to cut and gather a crop

收获

名詞

日本語訳実入り
対訳の関係部分同義関係

收获の概念の説明
日本語での説明実入り[ミイリ]
穀物などの実のつき具合

收获

動詞

日本語訳取り上げ取上げ取上
対訳の関係全同義関係

收获の概念の説明
日本語での説明取り上げ[トリアゲ]
農作物収穫すること
中国語での説明收割,收获
收割农作物

收获

動詞

日本語訳成物生り物生物
対訳の関係全同義関係

收获の概念の説明
英語での説明harvest
the amount of harvested crop

收获

動詞

日本語訳取り入れる,穫り込む取りこむ収穫するとり込む穫りこむ取込む取り込む取りいれる取入れる穫入れる穫込む
対訳の関係全同義関係

收获の概念の説明
日本語での説明収穫する[シュウカク・スル]
農作物収穫する
中国語での説明收割,收获
收获农作物
收获
收获农作物
英語での説明harvest
to gather in crops

收获

動詞

日本語訳取り込み取込み
対訳の関係全同義関係

收获の概念の説明
日本語での説明取り込み[トリコミ]
農作物などを収穫すること
中国語での説明收获
收获农作物

收获

動詞

日本語訳穫入れ穫り入れ取り入れ取入れ
対訳の関係全同義関係

收获の概念の説明
日本語での説明穫り入れ[トリイレ]
農作物収穫
中国語での説明收获,收割
收获农作物
收割
农作物的收获
英語での説明ingathering
the gathering of crops

收获

動詞

日本語訳取れる
対訳の関係全同義関係

收获の概念の説明
日本語での説明取れる[トレ・ル]
収穫物や獲物が得られる


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

收获

出典:『Wiktionary』 (2010/12/01 08:37 UTC 版)

 名詞
簡体字收获
 
繁体字收穫
(shōuhuò)
  1. 収穫
 動詞
簡体字收获
 
繁体字收穫
(shōuhuò)
  1. 収穫する


「收获」を含む例文一覧

該当件数 : 29



实际收获量

実収量. - 白水社 中国語辞典

早上收获的蔬菜。

朝に収穫した野菜 - 中国語会話例文集

祝你度过收获丰硕的一年。

実り多き一年を。 - 中国語会話例文集







收获のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「收获」の関連用語
收获のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



收获のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2017 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの收获 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2017 Weblio RSS