文学家の日本語訳

EDR日中対訳辞書

文学家

名詞

日本語訳書きて，書き手，書手
対訳の関係完全同義関係

文学家の概念の説明

日本語での説明	書き手[カキテ] 文章や書画をじょうずに書く人
中国語での説明	画家,书法家,文学家 擅长写文章,画画的人

---

文学家

名詞

日本語訳文学者
対訳の関係完全同義関係

文学家の概念の説明

日本語での説明	文学者[ブンガクシャ] 文学作品を創作したり批評したりする専門家
中国語での説明	文学家 创作或批评文学作品的专家

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

文学家

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 08:14 UTC 版)

 名詞

繁体字文學家

1. 文学者

---

文學家

出典:『Wiktionary』 (2021/08/26 23:39 UTC 版)

 名詞

簡体字文学家

ピンイン wénxuéjiā

注音符号ㄨㄣˊ

閩南語bûn

1. 文学者

Wiktionary中国語版

文学家

表記

规范字（简化字）：文学家（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：文學家（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：文學家（台湾）

香港标准字形：文學家（香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 wénxuéjiā 注音符号 ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ 国际音标 /u̯ən³⁵ ɕɥ̯œ³⁵ ʨi̯a⁵⁵/ 通用拼音 wún syué jia 音频文件

粤语（广州话） 粤拼 man4 hok6 gaa1 耶鲁拼音 màhn hohk gā 国际音标 /mɐn²¹ hɔːk̚² kaː⁵⁵/ 广州话拼音 men⁴ hog⁶ ga¹ 黄锡凌拼音 ˌman _hok ˈgaa

闽南语 白话字 bûn-ha̍k-ka

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：Schriftsteller，Autor 英语：writer 西班牙语：escritor（男），escritora（女） 葡萄牙语：escritor（男），escritora（女） 法语：écrivain（男），écrivaine（女），auteur	意大利语：scrittore（男） 俄语：учёный-литератор; литературовед; литератор, писатель 日语：作家 (さっか), [[物書き] (ものかき) 韩语：작가（作家） 越南语：nhà văn（家文） 波斯语：ادیت