日中中日:

无耻の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

无耻

ピンインwúchǐ

形容詞 卑劣である,恥知らずである.


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

无耻

形容詞

日本語訳無慙無慚
対訳の関係全同義関係

无耻の概念の説明
日本語での説明無慙[ムザン]
罪を犯しながら恥を知らないこと

无耻

形容詞

日本語訳厚かましさ
対訳の関係全同義関係

无耻の概念の説明
日本語での説明図々しさ[ズウズウシサ]
人の言動ずうずうしい程度
中国語での説明厚颜无耻;无耻;厚脸皮
人的言行举止厚颜无耻
英語での説明impudence
the degree of being impudent

无耻

形容詞

日本語訳破廉恥さ
対訳の関係全同義関係

无耻の概念の説明
日本語での説明醜行[シュウコウ]
悪い行い
中国語での説明丑行
丑恶的行为
英語での説明infamy
a wrong deed

无耻

形容詞

日本語訳莫連
対訳の関係パラフレーズ

无耻の概念の説明
日本語での説明莫連[バクレン]
あばずれであること

无耻

形容詞

日本語訳無恥だ
対訳の関係部分同義関係

无耻の概念の説明
日本語での説明無恥だ[ムチ・ダ]
恥ずべきことを恥と思わないさま

无耻

形容詞

日本語訳無恥
対訳の関係部分同義関係

无耻の概念の説明
日本語での説明無恥[ムチ]
恥ずべきことを恥と思わないこと

无耻

形容詞

日本語訳無恥
対訳の関係部分同義関係

无耻の概念の説明
日本語での説明無恥[ムチ]
恥を知らないこと

无耻

形容詞

日本語訳厚顔だ猛々しい
対訳の関係全同義関係

日本語訳厚皮だ厚顔だ
対訳の関係パラフレーズ

日本語訳図図しい
対訳の関係部分同義関係

无耻の概念の説明
日本語での説明厚かましい[アツカマシ・イ]
ずうずうしいさま
中国語での説明厚脸皮,不害羞
厚颜无耻
厚颜无耻的
厚颜无耻的
厚颜无耻的
厚颜无耻的样子
英語での説明impudent
the condition of being impudent

无耻

形容詞

日本語訳破廉恥さ
対訳の関係全同義関係

无耻の概念の説明
日本語での説明卑劣さ[ヒレツサ]
性格言動卑しいこと
中国語での説明卑劣,卑鄙
性格言行卑劣
英語での説明coarseness
of a person's speech and behavior, the state of being vulgar or mean

无耻

形容詞

日本語訳あつかましい不埓だ粗鄙だ
対訳の関係全同義関係

无耻の概念の説明
日本語での説明不仕付けだ[ブシツケ・ダ]
無遠慮で失礼なさま
中国語での説明不礼貌,无礼,没规矩;冒失,冒昧
毫不客气且很失礼的样子
英語での説明impolite
of a person, the state of being immodest and impolite

无耻

形容詞

日本語訳破廉恥さ
対訳の関係全同義関係

无耻の概念の説明
日本語での説明醜態さ[シュウタイサ]
見苦しく恥ずべき状態
中国語での説明丑态
丢脸可耻的状态
英語での説明disgracefulness
the state of being shameful

无耻

形容詞

日本語訳厚皮
対訳の関係全同義関係

无耻の概念の説明
日本語での説明図図しさ[ズウズウシサ]
態度があつかましく,遠慮のないこと
中国語での説明厚颜,厚脸皮,无耻
态度无耻,毫不客气的
英語での説明brazenness
of someone's attitude impudent and without any respect


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

无耻

出典:『Wiktionary』 (2021/09/22 09:30 UTC 版)

  1. はじらずな。


「无耻」を含む例文一覧

該当件数 : 22



无耻之徒

無恥のやから. - 白水社 中国語辞典

无耻之徒

無恥のやから. - 白水社 中国語辞典

无耻行径

恥ずべき行為. - 白水社 中国語辞典






无耻のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「无耻」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
无耻のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



无耻のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの无耻 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS