日中中日:

时尚の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

时尚

ピンインshíshàng

名詞 時代好み時代流行.≒时好


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

时尚

名詞

日本語訳調
対訳の関係パラフレーズ

时尚の概念の説明
日本語での説明ファッション[ファッション]
流行スタイル
中国語での説明流行款式
流行的款式

时尚

名詞

日本語訳波,通,浪,通い
対訳の関係部分同義関係

时尚の概念の説明
日本語での説明波[ナミ]
時代物事趨勢
中国語での説明浪潮;潮头;时尚
时代和事物的趋势
英語での説明trend
the trend of time

时尚

名詞

日本語訳今体近体
対訳の関係全同義関係

时尚の概念の説明
日本語での説明人気[ニンキ]
世間に親しまれている様子
中国語での説明受欢迎
受人欢迎情形
英語での説明popularity
the quality or state of being well liked, favored, or admired

时尚

名詞

日本語訳流行り
対訳の関係全同義関係

时尚の概念の説明
日本語での説明流行り[ハヤリ]
一時的に多くの人々一つのことをもてはやすこと
中国語での説明流行,风行,时兴
短时间里,很多人某件事极其赞赏
英語での説明modishness
an act of many people temporarily praising something

时尚

名詞

日本語訳花形
対訳の関係全同義関係

时尚の概念の説明
日本語での説明花形[ハナガタ]
ある分野,ある時期に人気の高い事柄

时尚

名詞

日本語訳好尚
対訳の関係全同義関係

时尚の概念の説明
日本語での説明好尚[コウショウ]
世間広く用いられる好み

时尚

名詞

日本語訳近体
対訳の関係全同義関係

时尚の概念の説明
日本語での説明近体[キンタイ]
最近流行している様式かっこう
中国語での説明流行
最近流行的样式外形

时尚

名詞

日本語訳当風だ
対訳の関係部分同義関係

时尚の概念の説明
日本語での説明今日的だ[コンニチテキ・ダ]
現代風であるさま
中国語での説明现代的
现代样式情形
英語での説明up-to-date
of something, to be modern in style

时尚

名詞

日本語訳時好
対訳の関係全同義関係

时尚の概念の説明
日本語での説明時好[ジコウ]
その時代の人々好み

时尚

名詞

日本語訳トレンド時流
対訳の関係全同義関係

时尚の概念の説明
日本語での説明時流[ジリュウ]
その時代の風潮
中国語での説明时代潮流,时尚
时代的潮流
时代的潮流
那个时代潮流
英語での説明order of the day
a trend of the times

时尚

名詞

日本語訳流行する
対訳の関係パラフレーズ

时尚の概念の説明
日本語での説明流行する[リュウコウ・スル]
時代とともに移り変わる

时尚

名詞

日本語訳ナウだ
対訳の関係部分同義関係

时尚の概念の説明
日本語での説明ナウだ[ナウ・ダ]
現代風である
英語での説明now
a modern style of something

时尚

名詞

日本語訳流行り流行,はやり
対訳の関係全同義関係

时尚の概念の説明
日本語での説明流行[リュウコウ]
一時的に多くの人々によってもてはやされるもの
中国語での説明流行;时髦;时兴
在某段时间里,受到很多人极其赞赏欢迎
流行;时髦;时尚
某个时期很多人极其称赞珍视
英語での説明trend
the generally accepted fashion or custom at a certain usually not lasting time


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

「时尚」を含む例文一覧

該当件数 : 41



时尚的店

お洒落なお店 - 中国語会話例文集

时尚啊。

お洒落ですね。 - 中国語会話例文集

时尚的咖啡馆

お洒落なカフェ - 中国語会話例文集






时尚のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「时尚」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
时尚のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



时尚のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの时尚 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS