日中中日:

景色の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

景色

ピンインjǐngsè

名詞 〔‘’+〕(自然の)景色,風景


用例

景色

中国語訳光景
ピンインguāngjǐng

中国語訳风景
ピンインfēngjǐng

中国語訳
ピンインfēng

中国語訳
ピンインguāng

中国語訳
ピンインjǐng

中国語訳景致
ピンインjǐngzhì
解説自然界格別美しく鑑賞値する)景色

中国語訳实景
ピンインshíjǐng
解説映画ロケをする場合の)景色

中国語訳风光
ピンインfēngguāng
解説多くローカルカラー重点をおいて)景色

中国語訳景色
ピンインjǐngsè
解説自然の)景色




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

景色

読み方けしき,けいしょく

中国語訳风光景观景致风景,景色
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳山水风景,景色
中国語品詞名詞

景色の概念の説明
日本語での説明景観[ケイカン]
見渡し時に目に映る風景・景色
中国語での説明景观,风景,景色
展望映入眼帘风景·景色
景观;景色;风光;风景;景致
放眼望去映入眼帘风景或景色
英語での説明view
the scenery that one sees when looking out over a landscape

景色

名詞

日本語訳気色
対訳の関係部分同義関係

景色の概念の説明
日本語での説明一景[イッケイ]
景色
中国語での説明一处景色
景色
英語での説明landscape
a view of scenery

景色

名詞

日本語訳展望
対訳の関係全同義関係

景色の概念の説明
日本語での説明展望[テンボウ]
遠くまで展望した景色
英語での説明view
a view, especially one stretching far into the distance

景色

名詞

日本語訳景,景観景象,景色
対訳の関係全同義関係

景色の概念の説明
日本語での説明景観[ケイカン]
見渡し時に目に映る風景・景色
中国語での説明景色
远望映入眼帘风景,景色
景观,风景,景色
展望映入眼帘风景·景色
风景
放眼远望映入眼帘风景,景色
景观;景色;风光;风景;景致
放眼望去映入眼帘风景或景色
英語での説明view
the scenery that one sees when looking out over a landscape

景色

名詞

日本語訳風景
対訳の関係全同義関係

景色の概念の説明
日本語での説明見はらし[ミハラシ]
見晴らした景色
中国語での説明景致
看到的景色
英語での説明field of view
scenary viewed from a particular place

景色

名詞

日本語訳シーン
対訳の関係全同義関係

景色の概念の説明
日本語での説明シーン[シーン]
目に映る自然のけしき
英語での説明spectacle
a view of a place

景色

名詞

日本語訳眺,眺め
対訳の関係全同義関係

景色の概念の説明
日本語での説明見晴らし[ミハラシ]
見渡したとき目に映る風景
中国語での説明眺望
远处眺望时,映入眼帘风景
风景,景致
眺望远处映入眼帘风景
英語での説明sight
a view that comes into eyes when looking out

景色

名詞

日本語訳景致
対訳の関係全同義関係

景色の概念の説明
日本語での説明景致[ケイチ]
景色の趣

景色

名詞

日本語訳景趣
対訳の関係全同義関係

景色の概念の説明
日本語での説明景趣[ケイシュ]
景色の趣き


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

景色

出典:『Wiktionary』 (2010/12/12 05:54 UTC 版)

 名詞
景色
ピンインjǐngsè
 
注音符号ㄐㄧㄥˇ
 ㄙㄜˋ 
閩南語kéng
-sek
  1. 景色、風景


「景色」を含む例文一覧

該当件数 : 200



景色好。

景色が良い。 - 中国語会話例文集

景色

景色を見る。 - 中国語会話例文集

外面的景色

外の景色 - 中国語会話例文集







景色のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「景色」の関連用語
景色のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



景色のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2017 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの景色 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2017 Weblio RSS