日中中日:

月の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

ピンインyuè

1

付属形態素地球の衛星の)月.


用例
  • 月白如霜((成語))=月はのように白い.
  • 月明星稀((成語))=月は明るく星はまばらである.

2

付属形態素 (形が)月のように丸い.


3

付属形態素 毎月の.


4

名詞 〔‘’+〕(1年の12分の1の時間示し)…か月,月.


用例

5

付属形態素 (1年の月の順番示し)月.


用例
  • 一月=1月
  • 二月=2月
  • 三月=3月
  • 十二月=12月
  • 上月=先月.≒上个月.
  • 下月=来月.≒下个月.
  • 本月=今月
  • 这月=今月.≒这个月.

中国語訳玉兔
ピンインyùtù

中国語訳月球
ピンインyuèqiú

中国語訳蟾蜍
ピンインchánchú

中国語訳
ピンインyīn

中国語訳月亮
ピンインyuèliang

中国語訳婵娟
ピンインchánjuān

中国語訳月光
ピンインyuèguāng

中国語訳月宫
ピンインyuègōng
解説別称としての)月

中国語訳月份
ピンインyuèfèn
解説(1年の中のある月を指し)月

中国語訳
ピンインyuè
解説(1年の月の順番示し)月

中国語訳
ピンインyuè
解説(1年の12分の1の時間示し)月

中国語訳
ピンインyuè
解説地球の衛星の)月




Weblio中国語翻訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

読み方つき

中国語訳一个月
中国語品詞時間
対訳の関係部分同義関係

月の概念の説明
日本語での説明月[ツキ]
1年を12分けたうちの1つ分の時間

名詞

日本語訳ののさん
対訳の関係全同義関係

月の概念の説明
日本語での説明ののさん[ノノサン]
神仏日月など,礼拝対象となるもの

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

月の概念の説明
日本語での説明月[ツキ]
月という,時間の量を表す単位

名詞

日本語訳月桂
対訳の関係全同義関係

日本語訳お月さまお月様玉桂月代御月様瑶台月の輪月夜見,月,太陰月読み円規ムーン月読月球月輪
対訳の関係部分同義関係

月の概念の説明
日本語での説明月[ツキ]
月という天体
中国語での説明
名为月的天体
月,月亮
叫做月亮天体
英語での説明moon
celestial body (moon)

読み方つき

中国語訳一个月
中国語品詞時間
対訳の関係部分同義関係

月の概念の説明
英語での説明monthly
in a one-month time period

読み方つき

中国語訳妊娠期
中国語品詞時間
対訳の関係部分同義関係

月の概念の説明
日本語での説明月[ツキ]
妊娠期間

読み方つき

中国語訳
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳月,月份
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

月の概念の説明
日本語での説明月[ツキ]
月という,時間の量を表す単位

読み方つき

中国語訳月亮
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

月の概念の説明
日本語での説明月[ツキ]
惑星衛星

読み方つき

中国語訳月份
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

月の概念の説明
日本語での説明月[ツキ]
1年を12区分したそれぞれの期間
英語での説明month
the time period equivalent to one-twelfth of a year

読み方つき

中国語訳月光
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

月の概念の説明
日本語での説明月光[ゲッコウ]
月の光
中国語での説明月光
月亮的光
英語での説明moonlight
the light that shines from the moon

読み方つき

中国語訳月,月亮
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

月の概念の説明
日本語での説明月[ツキ]
月という天体
中国語での説明
名为月的天体
英語での説明moon
celestial body (moon)

読み方げつ

中国語訳礼拜一星期一周一
中国語品詞時間
対訳の関係全同義関係

月の概念の説明
日本語での説明月曜日[ゲツヨウビ]
月曜日という週の曜日
中国語での説明周一,星期一,礼拜一
一周成为周一日子
英語での説明Monday
a day of the week, called Monday

…月

連語

日本語訳月間
対訳の関係全同義関係

…月の概念の説明
日本語での説明月間[ゲッカン]
特別な行事の行われる1か月


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

ピンイン yuè
日本語訳

読み方 げつ
中国語訳 月、月亮月球


中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

中国語訳 月球
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2010/04/13 16:47 UTC 版)

 ローマ字表記
【標準中国語】
【広東語】
 名詞
  1. 天体の月
    月亮
  2. 暦の月
    月初月底
 固有名詞
  1. 地球の衛星
 接尾辞
  1. 時間単位。約30


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2014年10月23日 (星期四) 14:28)

ピンイン

 
国语普通话
汉语拼音 yuè ròu
注音符号 ㄩㄝˋ ㄖㄡˋ
国际音标
通用拼音 yuè ròu
粤语广州话
粤拼 jyut6
国际音标
广州话拼音 yüd⁶
黄锡凌拼音 _yuet

意味

  1. 地球衛星週期約為29.56日,又稱月亮月球等。
  2. 曆法周期之一一個月約有2831日。

翻譯

熟語

見:附录:漢語詞彙索引/月


「月」を含む例文一覧

該当件数 : 3018



 - 白水社 中国語辞典

8 - 白水社 中国語辞典

6 - 白水社 中国語辞典







月のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「月」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



月のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2017 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2017 Weblio RSS