有頂天の中国語訳

EDR日中対訳辞書

有頂天

読み方うちょうてん

中国語訳半梦半醒，似睡非睡
中国語品詞状態詞
対訳の関係完全同義関係

有頂天の概念の説明

日本語での説明	夢現[ユメウツツ] 夢か現実か区別できないような,意識がはっきりしていない状態
中国語での説明	半梦半醒,似睡非睡 不能区别是梦还是现实,意识不清醒的状态

---

有頂天

読み方うちょうてん

中国語訳有顶天
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

有頂天の概念の説明

日本語での説明

有頂天[ウチョウテン] 色界・欲界など形のある世界の最上に位置しているところ

---

有頂天

読み方うちょうてん

中国語訳有顶天
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

有頂天の概念の説明

日本語での説明	有頂[ウチョウ] 仏教において,有頂天という世界
中国語での説明	(佛)有顶天 在佛教中被称为有顶天的世界