机会均等の日本語訳

EDR日中対訳辞書

机会均等

短文

日本語訳機会均等
対訳の関係部分同義関係

机会均等の概念の説明

日本語での説明

機会均等[キカイキントウ] 外交政策において,諸外国が国内に進出する機会を均等に与えること

---

机会均等

動詞フレーズ

日本語訳イコールオポチュニティー，イコールオポチュニティ
対訳の関係完全同義関係

日本語訳機会均等
対訳の関係部分同義関係

机会均等の概念の説明

日本語での説明	機会均等[キカイキントウ] 人種,宗教,性によって差別しないという,雇用や他の分野での政策や習慣
中国語での説明	机会均等 在雇佣及其他领域方面的政策及习惯上不因人种,宗教,性别不同而区别对待
英語での説明	equal opportunity policies and practices in employment and other areas that do not allow discrimination because of race, colour, religion or sex