日中中日:

极其の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

极其

ピンインjíqí

用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

极其

副詞

日本語訳頗る付きすこぶる付き頗付頗付き
対訳の関係全同義関係

极其の概念の説明
日本語での説明すこぶる付き[スコブルツキ]
はかり知れないくらい、はなはだしく

极其

副詞

日本語訳素晴らしい,はなはだ思い切り,甚だ,おもいきり,すばらしい
対訳の関係全同義関係

极其の概念の説明
日本語での説明非常に[ヒジョウニ]
はなはだしく
中国語での説明非常的
非常的,太甚
非常
极其,很,甚,非常
非常地;极其;甚;很
非常;非常地;极其;甚;很
非常;特别;极;很
很,甚,非常,极其
非常
极其,非常,很
英語での説明extremely
in an extreme manner or way

极其

副詞

日本語訳至って
対訳の関係部分同義関係

极其の概念の説明
日本語での説明非常に[ヒジョウニ]
甚だしく
中国語での説明非常地
非常地

极其

副詞

日本語訳世に世に
対訳の関係全同義関係

极其の概念の説明
日本語での説明くっきり[クッキリ]
はっきりしていて際立って鮮やかなさま
中国語での説明鲜明,清除,分明
清晰的,鲜明显眼的样子
英語での説明considerably
being boldly extended

极其

副詞

日本語訳はなはだしい,甚だしい,別物
対訳の関係全同義関係

极其の概念の説明
日本語での説明特異だ[トクイ・ダ]
普通とは端に異っていること
中国語での説明特别,例外的;异常
一般相比极其不同的
特别;例外的;异常
一般相比极其不同的
英語での説明exceptional
of something or someone, being different from the norm

极其

副詞

日本語訳善く善く極々よくよく
対訳の関係全同義関係

极其の概念の説明
日本語での説明随分[ズイブン]
とても程度が高く
中国語での説明非常;很;颇;相当;特别;好久
程度非常高
极其地,非常地,极端地
程度非常高
英語での説明extremely
at a very great degree

极其

副詞

日本語訳ど外れる度はずれる度外れる
対訳の関係全同義関係

极其の概念の説明
日本語での説明度外れる[ドハズレ・ル]
(物事程度が)常識はるかに越える
中国語での説明超出限度,极其
(事物的程度)远远超出常识

极其

副詞

日本語訳素晴らしさ
対訳の関係全同義関係

极其の概念の説明
日本語での説明猛烈さ[モウレツサ]
程度甚だしいこと
中国語での説明猛烈;激烈
程度太甚
英語での説明intense
the quality or state of being extraordinary


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

极其

出典:『Wiktionary』 (2010/12/28 18:40 UTC 版)

 副詞
簡体字极其
 
繁体字極其
(jíqí)
  1. (きわ)めて


「极其」を含む例文一覧

該当件数 : 46



极其悲痛。

悲痛を極める。 - 中国語会話例文集

极其有益

極めて有益である. - 白水社 中国語辞典

极其重视

極めて重視する. - 白水社 中国語辞典







极其のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「极其」の関連用語
极其のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



极其のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2017 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの极其 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2017 Weblio RSS