柱の日本語訳

白水社 中国語辞典

柱

ピンインzhù

付属形態素

1 柱．⇒梁柱 liángzhù ，支柱 zhīzhù ．

2 柱状のもの．⇒脊柱 jǐzhù ，水柱 shuǐzhù ，雪柱 xuězhù ．

---

柱

中国語訳杆
ピンインgān

中国語訳杆子
ピンインgānzi

中国語訳柱
ピンインzhù

中国語訳杆子
ピンインgǎnzi

中国語訳柱子
ピンインzhùzi

中国語訳支柱
ピンインzhīzhù

中国語訳顶梁柱
ピンインdǐngliángzhù

中国語訳柱头
ピンインzhùtóu

中国語訳槷
ピンインniè
解説（昔の日時計の）柱

中国語訳臬
ピンインniè
解説（昔の日時計の）柱

EDR日中対訳辞書

柱

読み方はしら

中国語訳靠山，顶梁柱
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

柱の概念の説明

日本語での説明

柱[ハシラ] 中心となる物事

---

柱

読み方はしら

中国語訳柱
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳桩，支撑物
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

柱の概念の説明

日本語での説明	支柱[シチュウ] 物で支えるもの
中国語での説明	支柱 支撑物体的东西
英語での説明	prop a prop which supports a thing

---

柱

読み方はしら

中国語訳闭壳肌
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

柱の概念の説明

日本語での説明

柱[ハシラ] 貝柱

---

柱

読み方はしら

中国語訳柱子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

柱の概念の説明

日本語での説明

柱[ハシラ] 柱状の物

---

柱

読み方はしら

中国語訳标题，索引
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

柱の概念の説明

日本語での説明	柱[ハシラ] 左ページの一番上に印刷されている書物の見出し
英語での説明	running head the title of a book that is printed at the top of the left-hand page

---

柱

名詞

日本語訳柱
対訳の関係完全同義関係

柱の概念の説明

日本語での説明	支柱[シチュウ] 物で支えるもの
中国語での説明	支柱 支撑物体的东西
英語での説明	prop a prop which supports a thing

---

柱

名詞

日本語訳ポール
対訳の関係部分同義関係

柱の概念の説明

日本語での説明

ポール[ポール] 物を掲げる竿

日中中日専門用語辞典

柱

ピンイン zhù
日本語訳 肉柱、カラム、ポスト、ピラー、トラベキュラ、小柱、柱、鉱柱、コラム、支柱、ポール

---

柱

読み方 ちゅう
中国語訳 支柱部门、矿柱、主柱、圆柱、柱、界石、柱子、支柱

中英英中専門用語辞典

柱

ピンイン zhù
英語訳 columnae、column、columna

Weblio中日対訳辞書

柱

日本語訳 柱

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

柱

出典:『Wiktionary』 (2022/02/14 02:37 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン zhù (zhu4)

ウェード式chu4

【広東語】

イェール式chyu5

【閩南語】

POJthiāu