栓塞の日本語訳

白水社 中国語辞典

栓塞

ピンインshuānsè

名詞 ((医学)) 塞栓症．

用例

• 脑栓塞＝脳塞栓．

EDR日中対訳辞書

栓塞

読み方せんそく

中国語訳栓塞症
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

栓塞の概念の説明

日本語での説明	塞栓症[ソクセンショウ] 塞栓症という病気
中国語での説明	栓塞症 一种叫做栓塞症的疾病
英語での説明	embolism a disease, called embolism

---

栓塞

名詞

日本語訳塞栓
対訳の関係部分同義関係

栓塞の概念の説明

日本語での説明

塞栓[ソクセン] 不溶物が血管を塞ぐこと

---

栓塞

名詞

日本語訳塞栓
対訳の関係完全同義関係

栓塞の概念の説明

日本語での説明	塞栓[ソクセン] 塞栓という,血管を塞ぐ不溶物
英語での説明	embolus a clot in the bloodstream, called embolus

日中中日専門用語辞典

栓塞

ピンイン shuān sè
日本語訳 塞栓症

中英英中専門用語辞典

栓塞

ピンイン shuān sè
英語訳 embolism