桌の日本語訳

白水社 中国語辞典

桌

ピンインzhuō

1 付属形態素 （〜儿）〔‘张’＋〕机，テーブル．⇒饭桌 fànzhuō ，书桌 shūzhuō ．

2 量詞 テーブルを単位として料理・宴席を数える．≒席4．

用例

• 一桌酒席＝酒席1テーブル．
• 两桌客人＝宴席2テーブル分の客．

EDR日中対訳辞書

桌

量詞

日本語訳卓
対訳の関係完全同義関係

桌の概念の説明

日本語での説明

卓[タク] 物を置く台

---

桌

量詞

日本語訳卓
対訳の関係部分同義関係

桌の概念の説明

日本語での説明

卓[ショク] 仏前に据えて香華をそなえるための足の長い机

日中中日専門用語辞典

桌

ピンイン zhuō
日本語訳 机、卓、デスク

中英英中専門用語辞典

桌

ピンイン zhuō
英語訳 tables